Yacht racing - Парусные гонки
Перевод
Yacht racing
Парусные гонки
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| This is a land yacht racing across the desert in Nevada. | Это соревнование на сухопутных яхтах через пустыню в Неваде. |
| She used to be part of a yacht racing team. | Она была частью команды по гонкам на яхтах. |
| All but one are winners of the America's Cup, 'the most prestigious trophy in yacht racing. | Все, кроме одного - победители кубка Америки самой престижной награды в сорвенованиях по яхтингу |
| I found a brilliant aeronautical engineer who designs sails for America's Cup racing yachts named Peter Heppel. | И я встретила выдающегося авиационного инженера, который проектирует паруса для яхт на Кубке Америки; зовут его Питер Хеппел. |
| These yachts have great racing characteristics. Also such boats have a big reserve of move, powerful engines and great sailing characteristics. | Для них характерны большой запас хода, мощные двигатели, превосходные мореходные качества, и большие скоростные возможности. |
| The most prestigious award in the Ukrainian sailing - the Vadym Hetman Cup - was played among cruising, cruising and racing yachts. Amazonka yacht crew led by Captain Henady Ischenko received the chief trophy of the regatta. | Решающую роль в получении этой награды сыграли рыночная доля, масштаб присутствия Группы, инновационность продуктов, обслуживание клиентов, технологии, навыки реализации проектов. |
| In the yacht design rules of American Bureau of Shipping, Offshore Racing Council and British Lloyd were considered. | Яхта спроектирована с учетом правил Американского Бюро Судоходства, Комитета по морским гонкам, и применимых правил Регистра Ллойда. |