Предложение |
Перевод |
Tom and Mary drifted down the river in their canoe. |
Том и Мэри плыли по течению в каноэ. |
They also let me keep my canoe in their basement. |
И ещё разрешают хранить моё каноэ у них в подвале. |
The most widely used means of transport in French Guiana is the canoe, and is the only one allowed to enter the interior of Guyana. |
Наиболее широко используемых транспортных средств во Французской Гвиане, является челнок, и только один разрешили войти внутрь Гайаны. |
I'd think you'd recognize your own canoe. |
Думаю, вы бы узнали свое собственное каноэ. |
Sounds like it belongs on one of them inspirational posters with a dude paddling a canoe. |
Как будто это название с одного спортивного постера, где чувак гребет на каноэ. |
Probably could get you down to your canoe. |
Возможно, добрались бы до твоего каноэ. |
I located a canoe in case you don't feel like swimming. |
Я нашел каноэ, ну, если ты не хочешь плыть врукопашную. |
He took Kayla's canoe to get help. |
Он взял каноэ и уплыл за помощью. |
Alan, you can't take the canoe. |
Алан, ты не справишься с каноэ. |
Come on and help me get the canoe off the porch. |
Иди сюда и помоги мне убрать каноэ с крыльца. |
The fallen enemy crosses in a black canoe, on his way to the cemetery. |
А погибшие враги пересекают ту же реку в черных каноэ на пути на кладбище. |
In the boathouse, we skipped the canoe trip. |
И помнишь, мы спрятались в лодочный сарай от похода на каноэ. |
Red had a few beers and bought a canoe. |
Ред выпил немного пивка и купил каноэ. |
I knew you always wanted a canoe. |
Я знал, ты всегда хотел каноэ. |
And the three of us with a canoe, we'll be unstoppable. |
И мы втроем с каноэ, будем просто неудержимы. |
LeRoy Calley keeps that canoe tied up, so... |
Лерой Колли швартует каноэ неподалеку, так что... |
Mimsy has put the black mamba snake in the wrong canoe. |
Мимси положил змею не в то каноэ. |
I don't know whether or not the canoe is working... |
Я не знаю, работают каноэ или нет... |
Your canoe will be right down there by the water. |
Ваше каноэ будет ждать вас внизу по реке. |
No, it's a canoe, there is no easy end. |
Нет, это каноэ, здесь нет сторон легче. |