Track and field - Легкая атлетика

Словосочетание
Перевод

race track
гоночный трек

last track
последняя композиция

wide track
широкая дорожка

foot track
пешеходная тропа

single track
одиночный след

deep track
глубокая колея

steel track
стальные гусеницы

own track
собственный курс

racing track
гоночная трасса

new track
новые рельсы

track the game
следить за игрой

track chain
гусеничная цепь

track tools
путевой инструмент

Предложение
Перевод

From which track does the train to Higashi-Kagowaka leave?
С какого пути отправляется поезд Хагаси-Каговака?

I can't keep track of all the changes taking place in the world of AIDS research.
Я не могу уследить за всеми изменениями, происходящими в сфере исследования СПИДа.

Tom asked me to keep track of Mary.
Том попросил меня последить за Мэри.

We're trying to track Tom down.
Мы пытаемся выследить Тома.

I lost track of time.
Я потерял счёт времени.

We lost track of the time.
Мы потеряли счёт времени.

Tom lost track of the time.
Том потерял счёт времени.

There are some cat's tracks on the table.
На столе есть кошачьи следы.

We followed the tracks of the criminal.
Мы пошли по следам преступника.

We cross the railroad tracks every morning.
Мы пересекаем железнодорожные пути каждое утро.

SS: When Aimee got there, she decided that she's, kind of, curious about track and field, so she decided to call someone and start asking about it.
Шерил: Когда Эйми попала туда, она решила, что ей, вроде, интересна легкая атлетика, и она решила кому-то позвонить и поспрашивать об этом.

It also enabled Qatar to make great achievements in its track and field teams.
Благодаря этому Катар смог также обеспечить большие достижения своей команды по легкой атлетике.

Why don't we forget track and field, and just jump straight to the closing ceremonies?
Почему бы нам не забыть легкую атлетику, и просто перейти к церемении закрытия?

Both males and females participate equally in sports events and women continued to excel at various sports disciplines including netball, cricket and track and field.
И мужчины и женщины в равной мере участвуют в спортивных состязаниях, и женщины по-прежнему добиваются высоких результатов в различных спортивных дисциплинах, включая нетбол, крикет и легкую атлетику.

Won several athletic medals in track and field, both in West Africa and Europe.
Завоевал несколько медалей по легкой атлетике, как в Западной Африке, так и в Европе.

The track and field coach was furious with me.
И трек, и мой тренер были со мной суровы.

This office is my track and field.
Этот офис - мой легкоатлетический стадион.

Guyana's best athletes in track and field and squash are female.
Лучшие спортсмены Гайаны в легкой атлетике и сквоше - женщины.

I did see a little track and field, but the queen bee here, she saw everything.
Я немного посмотрел легкую атлетику, а вот эта Королева Пчел видела все.

Boys and girls are provided with equal opportunities to compete for medals in over 80 track and field events.
Мальчики и девочки имеют равные возможности бороться за медали в более чем 80 состязаниях по легкой атлетике.

Many women and female teams have made glorious achievements in both national and international competitions in chess, wrestling, women's soccer, track and field.
Многие женские и мужские команды добились больших достижений на национальных и международных соревнованиях по шахматам, борьбе, женскому футболу, легкой атлетике.

Indigenous people from Brazil, Peru and Colombia competed in various disciplines such as aerobics, soccer, track and field, swimming and volleyball.
Представители коренных народов Бразилии, Перу и Колумбии участвовали в соревнованиях по таким видам спорта, как аэробика, футбол, легкая атлетика, плавание и волейбол.

You that track and field girl, right?
Ты ведь та бегунья, да?

The establishment of such an academy has also gained international support with respect to football, tennis, track and field, and cricket, particularly considering the important role such a facility could play in addressing NCDs.
Создание такой академии также получило поддержку со стороны международных федераций футбола, тенниса, легкой атлетики и крикета, в частности с учетом той важной роли, которую академия могла бы играть в борьбе с НИЗ.

Basketball, volleyball, handball, track and field athletics, table tennis, draughts and chess are among the prevalent kinds of sport among women.
Основные виды спорта, которыми занимаются женщины, - это баскетбол, волейбол, гандбол, легкая атлетика, настольный теннис, шашки и шахматы.

What are you, in track and field?
Ты что, уже на поле битвы?

Jeremy, this goes to the Track and Field Building.
Джереми, это нужно доставить в зал легкой атлетики.