Stadium - Стадион

Словосочетание
Перевод

Olympic stadium
Олимпийский стадион

Предложение
Перевод

It was so hot in the stadium that I thought I was going to pass out.
На стадионе было так жарко, что я думал, что упаду в обморок.

The stadium was overflowing with people.
Стадион был переполнен людьми.

The stadium is accessible by bus.
До стадиона можно добраться на автобусе.

The people exited the stadium in a crowd.
Люди толпой выходили со стадиона.

Albert thinks the baseball stadium is still viable.
Альберт думает, что стадион для бейсбола все еще жизнеспособен.

The mob dispersed and the Belgians started entering the stadium through the gate.
Толпа разбежалась, и бельгийцы начали въезжать на стадион через ворота.

On the orders of the former mayor, the stadium was guarded by gendarmes.
По приказу бывшего бургомистра стадион охранялся жандармами.

In the city are 12 comprehensive schools, 5 children's creative centers, a puppet theater, a stadium and a park.
В городе имеется 12 общеобразовательных школ, 5 детских творческих центра, кукольный театр, стадион и парк.

According to the schedule the stadium should accept again spectators in the summer of 2009.
В соответствии с графиком стадион должен был вновь принять зрителей летом 2009 года.

Furthermore, local schools and the Kigoma stadium, which were damaged during their temporary use as refugee accommodation, have been repaired.
Кроме того, ремонтируются местные школы и стадион в городе Кигома, поврежденные во время временного размещения в них беженцев.

And on September, 19th the central stadium Pakhtakor has accepted the first international game.
А 19 сентября центральный стадион "Пахтакор" принял первую международную игру.

In the first years of independence the central stadium Pakhtakor became house arena of a national team of Uzbekistan.
В первые годы независимости центральный стадион "Пахтакор" стал домашней ареной национальной сборной Узбекистана.

People come to the stadium to see a spectacular game with interesting moments and combinations, so FIFA only supports this idea.
Люди приходят на стадион посмотреть на зрелищную игру, с интересными моментами и комбинациями, поэтому ФИФА это только поддерживает.

Central stadium "Vorskla" is in a comfortable place, in the center of city.
Центральный стадион "Ворскла" находиться в удобном месте, в самом центре города.

Top: Spa LaQua is part of a complex that includes an indoor baseball stadium and an amusement park.
Вверху: Спа ЛаКва часть комплекса, включающего крытый бейсбольный стадион и парк развлечений.

When we arrived at the stadium, the game had already started.
Когда мы прибыли на стадион, игра уже началась.

Cologne University and the Rhein-Energie stadium are just a short walk away.
Кёльнский университет и стадион Rhein-Energie находятся в нескольких минутах ходьбы от отеля.

The Polish representatives commented that the stadium was a magnet for foreigners coming to Warsaw.
Польские представители сообщили, что этот стадион является весьма популярным местом среди иностранцев, приезжающих в Варшаву.

According to the Polish representatives, the stadium is the center of crime, and sellers are not reluctant to use physical measures.
Согласно представителям Польши, стадион является очагом преступности, при этом продавцы не останавливаются перед применением физической силы.

That's some genius, gave them the land the stadium's built on.
Этот недогений отдал им землю, на которой построен стадион.

I think realistically we're not going to get the stadium in a day's notice.
Размышляя реалистично, нам не собрать стадион за день.

They said she went to the stadium.
Мне сказали, что она поехала на стадион.

I'm building a stadium, just not on your land.
Я построю стадион, вот только не на твоей земле.

So the stadium has a few elements which create that outdoor comfort.
Стадион имеет некоторые параметры, создающие внешний комфорт.