Trampoline - Батут

Предложение
Перевод

My mom won't let me have a trampoline.
Моя мама не разрешала мне батут.

And a trampoline turned out to be too dangerous.
А батут... оказался слишком опасным.

That trampoline is my only form of time income.
Этот трамплин - мой единственный источник дохода в дневное время.

Do you have a ladder, or a trampoline, or?
У вас есть лестница, или трамплин, или?

When you found the trampoline, I thought the only way to protect it was to let you use it.
Когда вы обнаружили батут, я думал, что единственный способ защитить его - это позволить вам пользоваться им.

A bear might fall on our trampoline.
Медведь может свалится на наш батут.

Would you like to go out and play? I have a trampoline.
Хочешь пойти поиграть У меня есть батут.

We have a frozen yogurt machine and a trampoline.
У нас есть машина для йогуртового мороженого и батут.

Not if it's your trampoline.
Нет, если это твой батут.

Of me hurling on the trampoline?
От того, что меня вырвало на батут?

But to the water strider, it's a giant trampoline.
Но для водомера - это огромный батут.

It's goodbye trampoline and hello blondie!
Прощай, батут, привет, блондиночка!

Not allowed on little Tommy's trampoline?
Мне нельзя на батут маленького Томми?

Kyle! Why is there a giant, expensive trampoline in our backyard?
Что делает огромный, дорогой батут во дворе?

Do you remember that time you threw up on the trampoline?
Помнишь, как тебя стошнило на батут?

Not since I fell off the roof while they were delivering our trampoline have things come together so beautifully.
С того момента, как я упал с крыши, когда нам доставляли батут, ничего так красиво не решалось.

Food, music, trampoline, vomit - what's not to enjoy?
Еда, музыка, батут, рвота, - что же не радоваться?

I was watching that viral video With the cats and the trampoline, And the site just froze up and crashed on me.
Я смотрела тот вирусный ролик про кошек и батут, а сайт повис и обвалился.

You don't invite me to your Dungeons and Dragons games or your secret trampoline!
Не позвали на свою игру "Подземелья и драконы" и на секретный батут!

They have an illegal trampoline back there!
Там сзади есть нелегальный батут.