Bus - Автобус

Предложение
Перевод

Besides passengers, each bus can carry 6 tons.
Каждый автобус может перевозить до 6 тонн груза, не считая пассажиров.

By the time the replacement bus...
К тому времени, как автобус на замену...

Better go before the bus stops running...
Пойду-ка я, пожалуй, пока автобусы не перестали ходить...

I think I'll meet his bus.
Знаете, я думаю, я встречу его автобус.

Everyone he has can barely fill a bus.
Все, кто у него есть, едва ли заполнят один автобус.

We could take the last bus.
То есть, мы вполне можем сесть на последний автобус.

No, I just went to catch my bus.
Нет, я очень спешил, чтобы успеть на свой автобус.

Next bus to Mexico, whatever that is.
Следующий автобус до Мексики, куда бы он не шел.

Someone comes, takes the whole bus.
Они выехали на экскурсию, кто-то просто собирается и захватывает целый автобус.

The year the last Dublin bus left Dingle.
Год, когда последний автобус проследовал в Дублин из Дингли.

This bus takes her towards freedom.
Этот автобус увозил ее по направлению к свободе.

But they told me this bus.
Но они мне сказали, что этот автобус...

We'll get money for the bus.
Давай поднимемся к нему, поговорим, возьмем денег на автобус.

The only public transportation was an infrequent bus to NK.
Автобус, который изредка ходит в Нагорный Карабах, является единственным средством общественного транспорта.

Head of the republic looked over two novelties: a bus operating on gas fuel, and a small class bus.
Главе республики были представлены две новинки: автобус, работающий на газовом топливе, а также автобус малого класса.

Get on a bus, pay with cash, kill him where nobody could hear, hop back on the bus.
Садишься на автобус, платишь наличными, убиваешь его там, где никто не услышит, прыгаешь обратно в автобус.

I might as well just throw myself in front of a bus though, because I'm so ugly I can't even get a bus to hit on me.
Я с тем же успехом могу кинуться под автобус потому что я такая уродливая, что даже автобус меня не приударит.

It applies to bus operators organizing transport with accommodation.
Ее положения применяются к операторам автобусных перевозок, обеспечивающих транспортировку и жилье.

These bus passes are valid for life.
Это право на бесплатный проезд в автобусе является пожизненным.

Heated 7 garages and closed parking for bus.
Утепленный гараж вместимостью на 7 автомобилей и закрытая стоянка для автобуса.