Yerevan - Ереван
Перевод
Yerevan
Ереван
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| The second aircraft A-320 arrived in Yerevan. | В Ереван прибыл второй лайнер А320. |
| In 1988 graduated from the Yerevan Institute of National Economy. | В 1988 году окончил Ереванский институт народного хозяйства. |
| Will organize a subregional capacity-building workshop in Yerevan. | Организация в Ереване субрегионального рабочего совещания по вопросам наращивания потенциала. |
| A mosque had been restored in Yerevan to provide Muslims with a place of worship. | В Ереване была восстановлена мечеть для обеспечения мусульманам места их культа. |
| A women's health centre has been established at Erebouny Hospital in Yerevan. | При больнице Эребуне в Ереване создан центр охраны здоровья женщин. |
| On 3-4 May the world famous conductor Valery Gergiev and the Orchestra of Mariinsky held two wonderful concerts in Yerevan. | 3-4 мая всемирно известный дирижер Валерий Гергиев и Мариинский Оркестр дали два прекрасных концерта в Ереване. |
| Sahak-Service is working in Yerevan and regions. | Компания Саак-Сервис работает в Ереване и районах Армении. |
| The event was hosted by the Aarhus Centers in Tbilisi, Baku and Yerevan. | Данные мероприятия прошли в Орхус Центрах в Тбилиси, Баку и Ереване. |
| On July 21, 2004, in Yerevan the official opening of the "Termoros-Ar" office took place. | 21-го июля 2004 года в Ереване состоялось официальное открытие компании "Терморос-Ар". |
| The University has its own buildings and bases in Yerevan and in Vanadzor. | Университет и в Ереване, и В Ванадзоре имеет собственные здания и базы. |
| There are more than 16 churches in Yerevan, and among them are St. | В Ереване находятся более 16 церквей, в том числе церковь Св. |
| Meruzhan Khachatryan was born on February, 26, 1980 in Yerevan, in a painter's family. | Меружан Хачатрян родился 26 февраля 1980 года в Ереване, в семье художника. |
| In 1971, he was admitted to Yerevan State University. | В 1971 году поступил в Ереванский Государственный Университет. |
| The bank has 4 branches in Yerevan and one in Gyumri. | Банк имеет 4 филиала в Ереване и один филиал в Гюмри. |
| In Summer of 2009, the Yerevan office was inaugurated. | Летом 2009 года открылся ереванский офис. |
| The concert of Yuri Bashmet will be held in Yerevan. | В Ереване состоится концерт Юрия Башмета. |
| By number of museum exhibitions, Yerevan is able to compete with any capital of the world. | По количеству музейных экспозиций Ереван способен поспорить с любой столицей мира. |