Railway station - Железнодорожный вокзал

Предложение
Перевод

The NH Cavalieri is in the centre of Pisa opposite the main railway station.
Отель NH Cavalieri расположен в центре Пизы, напротив центрального железнодорожного вокзала.

The Hotel Atlas Residence is an oasis of comfort in the centre of Munich close to the main railway station.
Отель Atlas Residence, расположенный вблизи центрального железнодорожного вокзала, является настоящим оазисом комфорта в центре Мюнхена.

The distance from railway station up to the terminal makes 2,3 km.
Расстояние от железнодорожной станции до терминала составляет 2,3 км.

The town of Zadar has its airport and a railway station.
В Задаре находится аэропорт и железнодорожный вокзал.

The hotel is located 100 metres away from the main railway station, just in the middle of the banking and shopping area.
Отель расположен в 100 метрах от центрального железнодорожного вокзала, в самом сердце финансового и торгового района.

The infrastructure of the Slavonski Brod railway station was partially destroyed during a long period of shelling.
Инфраструктура железнодорожной станции в Славонски-Броде была частично разрушена в результате длительного артиллерийского обстрела.

The hotel is located a 3-minute walk from the main railway station.
Отель расположен в З минутах ходьбы от Центрального железнодорожного вокзала.

The hotel is located in the city center just opposite the central railway station at the Air Terminal of the Luxair Shuttle Bus.
Отель расположен в центре города напротив центрального железнодорожного вокзала у терминала маршрутных автобусов Luxair.

The check-in terminal is in entry 3 of the railway station terminal.
Терминал регистрации пассажиров расположен в подъезде Nº3 железнодорожного вокзала.

Transfer from Odessa's railway station to the apartment - $10.
Трансфер с железнодорожного вокзала в Одессе - 10 USD.

Hotel Plaza is situated directly opposite Venice-Mestre's railway station, only a few minutes journey from Venice.
Hotel Plaza стоит прямо напротив железнодорожного вокзала Венеция-Местре, всего в нескольких минутах езды от Венеции.

The main railway station and an underground station are just 250 metres away.
Центральный железнодорожный вокзал и станция метро находятся в 250 м от отеля.

The international airport, the main railway station and the trade fair grounds can all be reached with ease.
Вы сможете легко добраться до международного аэропорта, центрального железнодорожного вокзала и выставочных комплексов.

The hotel is easily accessible by car via the Leopold tunnel, and is conveniently close to the North railway station.
Сюда легко добраться на машине через туннель Леопольда, кроме того, отель находится недалеко от Северного железнодорожного вокзала.

Copenhagen main railway station is situated just around the corner.
Железнодорожный вокзал Копенгагена находится по соседству с отелем.

Right in front of the air terminal above the round green lawn there is a futuristic turtle shell of a railway station.
Прямо перед аэровокзалом над круглой зелёной лужайкой находится футуристический черепаший панцирь железнодорожной станции.