| Предложение |
Перевод |
| I don't like meat. I prefer a vegetarian diet. |
Я не люблю мясо. Я предпочитаю вегетарианскую диету. |
| Our minister is a vegetarian and an atheist. |
Наш министр - вегетарианец и атеист. |
| This Indian restaurant only serves vegetarian food. |
В этом индийском ресторане подают только вегетарианскую пищу. |
| Are you vegetarian or vegan? |
Ты вегетарианец или веган? |
| Never entered my head you might be a vegetarian. |
Никогда не приходило в голову, Вы, должно быть, вегетарианец. |
| Firstly, I hope you're not a vegetarian. |
"Во-первых, я надеюсь, что ты, заяц, не вегетарианец". |
| I know, I'll try that vegetarian restaurant. |
Лучше пойду сегодня в вегетарианский ресторан. |
| No, she's off to a vegetarian seminar. |
Нет, она ушла на вегетарианский семинар. |
| You weren't vegetarian the last time I checked. |
Последний раз, когда я проверял, ты не была вегетарианкой. |
| I still say I'm a vegetarian. |
Я всё равно считаю себя вегетарианкой. |
| I prefer not to eat meat because I'm vegetarian. |
Я предпочитаю не есть мяса, потому что я вегетарианец. |
| Our minister is a vegetarian and an atheist. |
Наш министр - вегетарианец и атеист. |
| So you never told me that you were a vegetarian. |
Ты никогда не говорил, что вегетарианец. |
| Gentle as a lamb and strictly vegetarian. |
Он кроток, как ягненок, и вегетарианец. |
| I don't know if you're a vegetarian or... |
Я не знаю, может ты вегетарианец или... |
| No thanks, I'm vegetarian. |
Нет, спасибо, я вегетарианец. |
| But you're probably a vegetarian, you big flop-haired wuss. |
Но ты, наверное, вегетарианец, ты, большой лохматый слабак. |
| Fred's a vegetarian and doesn't know if he should eat it. |
Фред вегетарианец и не уверен, можно ли ему её есть. |
| And if you're a vegetarian, I brought a grilled veggie sandwich. |
А если ты вегетарианец, я взяла специальный сэндвич на гриле. |
| I didn't think he was vegetarian. |
Не думаю, что он вегетарианец. |
| I'm a vegetarian, and, it's always disgusting. |
Я вегетарианец, и вообще противно. |
| We were worried you might be a vegetarian. |
Мы беспокоились, что вы вегетарианец. |
| Northern California or some vegetarian raising figs... |
В Северной Калифорнии с каким-то вегетарианцем, выращивая инжир... |
| We can cook German food, French, Turkish, vegetarian and biological. |
Мы готовим немецкие, французские, турецкие, вегетарианские блюда, а также блюда из биологических продуктов. |