| Предложение |
Перевод |
| Green green green green green. |
Зелёная зелень зеленит зелёную зелень. |
| Tom isn't drinking green tea. |
Том не пьёт зелёный чай. |
| Give me the green book. |
Дайте мне эту зелёную книгу. |
| What's this green stuff? |
Вот это зелёное что такое? |
| I never liked green peppers. |
Мне никогда не нравился зелёный перец. |
| Everyone in the village called her Little Green Riding Hood. |
Все в деревне звали её Зелёная Шапочка. |
| I mean, today I've just gone for a green salad, because I like to maintain my slim, yet shapely, figure. |
То есть, сегодня я взяла только зеленый салат, потому что хочу поддерживать свою красивую стройную фигуру. |
| The green salad looks interesting. |
Зеленый салат выглядит интересно. |
| Can we have a mixed green salad please with endive, watercress and tomato. |
Пожалуйста, зеленый салат с цикорием, жерухой и томатами. |
| Lunch means a green salad heavy with vegetables like spinach and broccoli and complex carbs like garbanzo or black beans. |
На обед - зеленый салат со шпинатом, брокколи и комплексом углеводов, как, например, горох или бобы. |
| Followed by green salad and cheese and f raises des bois, |
На закуску зеленый салат, сыр и Фрес Дю Буа. |
| Green salad with a scoop of tuna on the side? |
Зеленый салат и кусочек тунца? |
| And, please, a green salad, too. |
И, пожалуйста, зелёный салат. |
| Fine, make that a green salad then. |
Хорошо. Тогда приготовьте салат из зелени, пожалуйста. |
| That's true, and that thing with green salad and liver. |
Точно, и ещё эта штука с зелёным салатом и печенью. |
| Her favorite colour is pink and her favorite meal is fried potatoes with green salad. |
Ее любимое блюдо-картофель фри с зеленым салатом. |
| We have one minestrone soup, two quiche, one pie beef, one pie chicken, one green salad. |
Так что мы имеем, суп, жареную курицу, фасоль, салат. |
| Our first course, a dandelion-green salad with crisp basil, fresh from our garden. |
Наше первое блюдо салат из листьев одуванчика с базиликом, только что с нашего огорода. |
| Green goddess salad, no peanuts. |
Салат "Зеленая богиня", без арахиса. |
| Office worker: Green bean salad? BM: No. |
Офисный работник: Салат из зелёной фасоли? БМ: Нет. |
| Because I'm a green leaf salad and you're the all-you-can-eat buffet. |
Потому что я как листик салата, а ты - жирный, сочный гамбургер. |
| How can you give up eggplant salad, green beans in olive oil... |
Как ты можешь отказаться от баклажанов, салата, зеленых бобов в оливковом масле... |
| Your folks left you with another family for a month after you were born, you still eat dinner in a lawn chair, and they made you wait 10 years for a lime-green jello salad? |
Родители оставили тебя в другой семье на месяц после твоего рождения, за обедом ты сидишь в садовом стуле, и ты ждал десять лет, пока они не приготовят лаймовое желе? |
| Two green salads, dressing on the side, |
Два овощных салата без заправки. |
| The Bartlets will also serve their guests a Colorado beet salad and California green beans. |
Бартлеты также предложат гостям колорадский свекольный салат и калифорнийские зелёные бобы. |
| Nikolai showed to students his greenhouses and many types of greens: rukkola, lettuce, basil, zucchini baby, spinach baby and different salads. |
Гостеприимный Николай Васильевич показал ученикам свои теплицы и множество видов зелени: рукколу, латук, базилик, цукини бэби, шпинат-бэби, салаты лола-россо, фризе, ромен, айсберг, а также всходы японского баклажана. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов