Downmarket - Дешевый и низкого качества

Предложение
Перевод

She thought it was too downmarket for her WI.
Она считала, что Женский Институт выше этого.

Now, they've gone upmarket... so we go downmarket!
Теперь они повышают цены и качество... а мы понизим!