Brand - Торговая марка

Словосочетание
Перевод

different brands
различные марки

special brand
особый сорт

new brand
новое клеймо

own brand
собственный бренд

Предложение
Перевод

Which brand do you prefer?
Какую торговую марку ты предпочитаешь?

I have a brand new pair of socks.
У меня новейшая пара носков.

Your idea cannot be brand new. I heard about it from another source last year.
Твоя идея не может являться абсолютно новой. Я слышал о ней в прошлом году из другого источника.

What's your favorite brand of yogurt?
Какая твоя любимая марка йогурта?

I feel like a brand new person.
Я ощущаю себя совершенно новым человеком.

It's a brand new day.
Это новый день.

A brand name is not synonymous with quality.
Бренд не является гарантией качества.

I recommend this brand of coffee.
Я рекомендую эту марку кофе.

I've got a brand new bike.
У меня совершенно новый велосипед.

I've recently changed brands of toothpaste.
Я недавно поменяла зубную пасту.

Tom branded the calf.
Том клеймил телёнка.

Neotropin is a new brand to the Russian market.
Неотропин это новый бренд, который недавно появился на российском рынке.

Make your brand known using new possibilities, which conventional advertising lacks.
Сделайте ваш брэнд известным, используя новые уникальные возможности, недоступные обычной рекламе.

For example, for alcoholic off sales brand, type, size, proof and other details are all recorded.
При продаже алкогольных напитков на вынос должны регистрироваться марка, вид, размер, крепость и другие характеристики.

She has a brand like Martha Stewart.
У неё свой бренд, как у Марты Стюарт.

We thank all who develops a NEW TON brand: our Consumers, Distributors, Retailers and a Staff.
Мы благодарны всем, кто развивает бренд аэрозольных красок NEW TON: нашим Потребителям, дистрибуторам, розничным магазинам и сотрудникам.

TEZORI - a new jewelry brand, born in Ukraine.
TEZORI - новый ювелирный бренд, рожденный в Украине.

We have successfully promoted the MTS brand in India.
Мы успешно представили бренд МТС в Индии.

A brand remains: Trademark is valid for 10 years and can often be extended arbitrarily.
Бренд остается: Торговая марка действует в течение 10 лет и часто может быть продлен произвольно.

Business Gazelle is well known and reliable brand in the world of business.
Газель Бизнеса - это надежный бренд в мире бизнеса.

Vika Smolyanitskaya - it's the new, but recognizable brand of women's designer clothing for the modern fashionistas.
Vika Smolyanitskaya - новая, но уже узнаваемая марка женской молодежной одежды, созданная дизайнером Викой Смоляницкой, уже успела завоевать сердца модных девушек столицы и других городов России.

CPS brand has operated in the fuel market of Armenia since 1994.
Бренд CPS присутствует на топливном рынке Армении, начиная с 1994 г.

Sales house AdBroker sells target audience to clients, not the number of page views and visitors, or brand of the site.
Сейлз-хаус AdBroker продает клиентам целевую аудиторию, а не количество просмотров и посетителей или бренд сайта.

A: The brand is a valuable asset that is used for their construction and maintenance is often a lot of money and time.
Бренд является ценным активом, который используется для их строительства и эксплуатации часто много денег и времени.

The brand offers premium quality, maximum effectiveness, excellent compatibility and innovative treatment concepts.
Бренд предлагает качество премиум-класса, максимальную эффективность, отличную сочетаемость и инновационные концепции процедур.

Biggreensmile is a brand that focuses on their products are created as organically as possible.
Biggreensmile это бренд, который сосредоточен на их продукцию будут созданы, как органично, насколько это возможно.