Carve - Высекать

Словосочетание
Перевод

carve wood
вырезать по дереву

carve the Turkey
резать индейку

Предложение
Перевод

Tom began to carve the turkey.
Том начал разрезать индейку.

The boy carved his name into the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.

The boy carved his name in the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.

Tony carved his name in a tree with a knife.
Тони вырезал своё имя на дереве ножом.

The boy carved his name on the tree.
Мальчик вырезал своё имя на дереве.

Didn't think you could carve.
И не знала, что ты умеешь вырезать.

I used a microscopic shard of diamond to actually carve the actual base.
Я использовал микроскопический осколок бриллианта для того, чтобы вырезать саму основу.

And I will carve the roast skunk.
А я буду разрезать жаренную свинюшку.

Burt, we could carve pumpkins on this rug, spill orange juice, give each other spray tans.
Бёрт, мы могли бы вырезать тыквы на этом ковре, проливать апельсиновый мок, наносить друг на друга автозагар спреем.

She can carve a small handgun out of a bar of soap.
Она может вырезать маленький пистолет из мыла.

Maybe not, but I could carve her heart out.
Возможно, но вырезать ей сердце я смогу.

Perhaps you could carve it into a bar of soap.
Возможно тебе стоит вырезать это на куске мыла.

Maybe not, but I could carve her heart out.
Может, и нет, но я мог бы вырезать её сердце.

Maybe not, but I could carve her heart out.
Может и нет, но сердце ей вырезать смогу.

I can then take the cube and carve in details.
И я затем могу вырезать на кубе мельчайшие детали.

I could get under your skin, carve it free and wear it as a cloak.
Я могу залезть под твою кожу, вырезать ее, и носить как плащ.

Maybe you should carve something from real life.
Может следует вырезать, что-то из реальной жизни?

Who on earth would carve their own face into a stone lion?
Кто на земле будет вырезать свое лицо в каменных львах?

You couldn't possibly carve such a mouse!
Не мог ты такого мыша вырезать.

Does Vic say, "Don't carve your initials in the tree"?
Разве Вик сказал, "Нельзя вырезать инициалы на дереве"?

Open his chest and carve her name on his heart?
Вырезать её имя у себя на сердце?

You never conjure where you carve, very important.
Никогда не произноси заклинания там, где занимаешься резьбой, это очень важно.

Trust me; I will carve you out an empire.
Доверьтесь мне, и я создам для вас империю.

I will carve you out an empire.
Я создам тебе империю Поверь мне.