| Предложение |
Перевод |
| When is the wedding going to take place? |
Когда будет свадьба? |
| I gave a speech at the wedding yesterday. |
Я вчера произнёс речь на свадьбе. |
| We are busy preparing for our wedding and honeymoon. |
Мы заняты подготовкой к нашей свадьбе и медовому месяцу. |
| Tom went to a wedding last weekend. |
Том пошёл на свадьбу в минувшие выходные. |
| This is a picture of the happy couple on their wedding day. |
Это фотография счастливой пары в день их свадьбы. |
| The drinks at Tom's daughter's wedding cost him a packet. |
Напитки на свадьбе дочери Тома прилично ему обошлись. |
| The wedding was celebrated at ten. |
Свадьба праздновалась в десять. |
| I'm looking forward to seeing you in a wedding dress. |
Жду не дождусь, когда увижу тебя в свадебном платье. |
| I wouldn't miss your wedding for anything. |
Я бы ни за что не пропустил вашу свадьбу. |
| Happy wedding anniversary. |
С годовщиной свадьбы! |
| When did the wedding take place? |
Когда была свадьба? |
| Tom and Mary's wedding is in three days. |
Свадьба Тома и Мэри состоится через три дня. |
| No wedding would be complete without a fight. |
Никакая свадьба не обойдется без драки. |
| Can anyone recommend a wedding photographer? |
Кто-нибудь может посоветовать свадебного фотографа? |
| The wedding will take place on Saturday. |
Свадьба состоится в субботу. |
| My wedding has to be perfect. |
Моя свадьба должна быть идеальной. |
| What should I buy as a wedding gift? |
Что мне купить в качестве свадебного подарка? |
| You forgot our wedding anniversary. |
Ты забыл годовщину нашей свадьбы. |
| Tom and Mary went to a fancy restaurant to celebrate their wedding anniversary. |
Том и Мэри отправились в шикарный ресторан, чтобы отпраздновать годовщину своей свадьбы. |
| Have you shown Tom your wedding pictures? |
Вы показывали Тому свои свадебные фотографии? |
| When will your wedding be held? |
Когда состоится ваша свадьба? |
| Our wedding is tomorrow. |
Завтра состоится наша свадьба. |
| Our teacher also said that her wedding wouldn't be the same as other people's; we asked how it would be different, but she didn't say. |
Ещё наша учительница сказала, что её свадьба будет не такой, как у других. Мы спросили, в чём будет заключаться отличие, но она не сказала. |
| Tom took off his wedding ring and threw it into the pond. |
Том снял обручальное кольцо и бросил его в пруд. |
| They have one date, then a wedding. |
У них было одно свидание, а потом сразу свадьба. |
| I think you mean the wedding is off. |
Думаю, ты имел в виду "Свадьба отменяется". |
| I wish our wedding was tonight. |
Я хотел бы, чтобы наша Свадьба, была бы сегодня вечером. |
| At least no-one would say our wedding was boring. |
По крайней мере, никто не скажет, что наша свадьба была скучной. |
| Just the wedding, all the details... |
Просто свадьба, и все такое... у меня от этого голова кругом идет. |
| Third high-end wedding hit this month. |
Уже третья свадьба в небоскребе за этот месяц. |
| I wish the wedding were tomorrow, David. |
Как бы я хотела, чтобы свадьба была уже завтра, Дэвид. |
| Wedding, wedding, engagement party... another wedding. |
Свадьба, свадьба, помолвка... еще одна свадьба. |
| About the wonderful days before our wedding. |
Мы говорили о том, как божественны были дни, предшествующие нашей незабываемой свадьбе. |
| Click here to get favourite wedding venues... |
Щелкните здесь, чтобы получить лучшие свадебные места встречи... |
| In Torun cultivated many traditions, including those known as wedding customs. |
В Торуни многие культурные традиции, в том числе известный в качестве свадебных обычаев. |
| We missed you at the wedding. |
На свадьбе, без тебя, мы тосковали. |
| Daniel wants his ex-girlfriend to make our wedding cake. |
Дэниел хочет, что бы его бывшая сделала нам свадебный торт. |
| Unless we move the wedding to November. |
Только если мы не передвинем дату свадьбы на ноябрь. |
| Roy and I are saving for the wedding. |
Рой и я решили экономить деньги на свадьбу, так что... |
| That would be the best wedding present you could give me. |
Это было бы лучшим свадебным подарком, который ты могла бы преподнести мне. |
| I spent hours finding you a wedding date. |
Я потратила уйму времени, подыскивая вам кавалера на свадьбу. |
| Your wedding response card, as promised. |
Ответ на ваше свадебное приглашение, как я и обещал. |
| I think that Grayson was considering this hotel for our wedding. |
Я думаю, что Грейсон рассматривал этот отель как место проведения нашей свадьбы. |
| Unless your family gets upset and insists on a second wedding. |
Если бы только семья не так расстроилась и теперь настаивает на второй свадьбе. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов