Wedding party - Свадебная вечеринка

Предложение
Перевод

My wedding party, on top of Pa's world.
Свадьба на вершине папиного мира.

Sounds like the wedding party is still going strong.
Судя по звукам, свадебная вечеринка все еще в разгаре.

She just inquired where the wedding party should sit.
Она только что поинтересовалась, где будет проходить свадебная вечеринка.

Every time I go to a wedding party I have to dress in the Samurai style.
На каждую свадебную вечеринку приходится надевать эти самурайские шмотки.

We've got a wedding party to find.
А нам нужно найти свадебную вечеринку.

And he invited me to be in his wedding party.
И он пригласил меня на свою свадебную вечеринку.

Because we're about to be the first guests in history to out-toast the entire wedding party.
Потому что мы вот-вот станем первыми в истории гостями, которые перетостили всю свадебную вечеринку.

They wiped out the whole wedding party, execution style.
Они истребили полностью свадебную вечеринку, казнили их.

So, let's move Consuela to the family table because the wedding party will be somewhere else.
Итак, давайте, Консуэло, перейдем к семейному столу, ведь свадебная вечеринка будет в другом месте.

Apart from you, there was a wedding party.
Свадебная вечеринка обошлась без вас.

The wedding party is assembling, Ryan.
Свадебная вечеринка готова, Райан.

It was a wedding party?
Это была свадебная вечеринка?

That girl was too unreliable to be put in a wedding party.
Для приглашения на свадьбу эта девушка не была достаточно надежной.

And Cappie can even be in the wedding party.
И Кэппи даже сможет стать одним из свидетелей.

Good news, our vow renewal package includes bouquets and boutonnieres for our wedding party.
Отличные новости, наше торжество включает в себя букеты и бутоньерки для нашей вечеринки.

For a farewell dinner, a wedding party...
Для прощального ужина, свадебной вечеринки...

Dinner for the whole entire wedding party.
Ужин для всех участников свадебной церемонии.

An errant strike on a wedding party... the murder of Sandy Bachman... and now this.
Ошибочный удар по свадьбе... убийство Сэнди Бахмана... и теперь это.

A Saxon slave, he killed his Master at a wedding party.
Раб-сакс. Он убил своего хозяина во время свадебного пира.