Portrait painter - Портретист
Перевод
Portrait painter
Портретист
Слово в контексте
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| What, sir, is wrong with being a portrait painter? | Сэр, что плохого в том, чтобы быть портретистом? |
| Only professional portrait painters execute your commissions. | Над Вашими заказами работают только профессиональные художники-портретисты нашей студии. |
| Portraits - Painter has 8 paintings in portrait genre and 6 of them are presented on the site. | Портреты - Живописец имеет 8 картин в жанре портрета и 6 из них представлены в этом сайте. |
| That portrait-painter was paid in gold abroad. | Этот художник купался в золоте у себя на родине. |
| The portrait painters Fyodor Rokotov, Dmitriy Levitsky and Vladimir Borovikovsky constitute the glory of Russian eighteenth-century art. | Первые работы русских портретистов XVIII века появились еще при П.М. |
| Do it! Remove me from your nest of portrait painters! | Исторгните меня из своего гнезда портретистов! |
| Online Gallerie of picture to painting, painting from photo, photo to painting, oil portrait, portrait painters, painted portraits, photo to canvas/ In the abstract painting, hand-painted act pictures, artists painter after portrait of the photo portrait painting. | Студия портрета - Заказ портрета, портрет с натуры, портрет по фотографии. женский портрет, мужской портрет, детский портрет, парадный портрет, семейный портреты, Эксклюзивный подарок родным, любимым и близким людям - индивидуальный портрет по фото на заказ. |
| Among artists of Soviet portrait school there are painters whose works are well-known and deserve the highest appreciation of their authors' talent. | В русской советской портретной школе есть замечательные произведения широко известные и заслуживающие признания таланта их авторов. |
| You know I've had my portrait done by seven painters? | Знаете, мой портрет написали несколько художников? |
| A ceremonial portrait brought from Europe to Russia together with the invited foreign painters was characteristic exactly to XVIII century. | Характерным именно для XVIII века стал парадный портрет, завезенный в Россию из Европы вместе с приглашенными иностранными живописцами. |
| May 19, 1862 - Mikhail Nesterov, a Russian painter, an author of religious pictures and character portraits. | 19 мая 1862 - Михаил Васильевич Нестеров, русский живописец, автор историко-религиозных картин, мастер остро характерных портретов. |
| He's a painter of sorts, society portraits and so on. | Он своего рода живописец, пишет портреты и тому подобное. |
| Yes, and his second wife was a painter, and one portrait here in profile is just by her work. | Да, и его вторая жена была художницей, и здесь один портрет в профиль точно её работы. |
| Indian shawls... a lantern, and a painter, painting my portrait. | Там - индийская шаль, там фонари, а там... Портрет, мой портрет. |
| Nevertheless, the reputation of a society painter completely had won and he devoted the 1870s to painting portraits, "heads", historical pictures representing scenes of boyards' life, allegories and decorative panels, quite often sensual and sentimental. | Тем не менее слава светского живописца целиком и полностью захватила художника и он 1870-е годы посвятил написанию портретов, "головок", исторических картин на тему боярского быта, аллегориям и декоративным панно, нередко чувственным и сентиментальным. |
| The museum contains work by early and high Renaissance painters, Velazquez's "Portrait of the Infant Margaret" and the unique "Adoration of the Magi." There's even a Rembrandt. | Редкие алтарные образы мастеров Раннего Ренессанса и эпохи Высокого Возрождения, шедевр Веласкеса "Портрет Инфанты Маргариты" и уникальное "Поклонение Волхвов" и сегодня славят музей. |
| I've commissioned a portrait by a rather fashionable young London painter, | И хочу обратится к модному Лондонскому живописцу - брату Норы. |