Fashionable artist - Модный художник

Словосочетание
Перевод

fashionable place
фешенебельное место

fashionable furniture
стильная мебель

fashionable women
светские женщины

fashionable restaurant
популярный ресторан

Предложение
Перевод

The peninsula became fashionable in the inter-war period, when artists, politicians and wealthy professionals came here for their holidays.
Хель стал модным в период между двумя мировыми войнами. Сюда съезжались на летний отдых артисты, политики и зажиточная интеллигенция.

The work is executed in the style of fashionable European baroque compositions. The creative work of Altomonte, a battle-painter and portraitist, had great influence with Ukrainian artists of the period.
Две мировых войны также нанесли достаточно большой вред замку, а в результате нескольких пожаров он окончательно превратился в руину.