Swimming pool - Бассейн

Предложение
Перевод

There is a separate shallow swimming pool designed specially for children.
Для детей предусмотрен отдельный неглубокий бассейн.

The hotel features a swimming pool and restaurant.
В отеле есть бассейн и ресторан.

It boasts an outdoor swimming pool and overlooks the gardens and fountains of Place Massena.
В отеле имеется открытый плавательный бассейн с восхитительными видами на сады и фонтаны площади Masséna.

Please note that the swimming pool is open from June to September.
Примите к сведению, что плавательный бассейн открыт с июня по сентябрь.

Enjoy the terrace with it private swimming pool.
Терраса и бассейн к Вашим услугам.

Private rocky beach, swimming pool, restaurant, bar and mini market.
В Вашем распоряжении пляж, бассейн, ресторан-бар и мини маркет.

The complex offers a large outdoor communal swimming pool and a spacious bathing terrace.
Комплекс предлагает большой плавательный бассейн и просторную террасу для приема солнечных ванн.

There is a modern covered heated swimming pool to relax in.
Имеется современный подогреваемый бассейн для расслабления.

Guest rooms look out upon the central swimming pool and each room offers individual quiet air-conditioning.
Из окон номеров открывается вид на центральный бассейн. Все номера оснащены кондиционерами.

Enjoy free access to the swimming pool, gym, and wellness centre.
К услугам гостей отеля бесплатный бассейн, тренажерный зал и спа-центр.

The swimming pool is open from 13 July 2009 until 15 of September 2009.
Бассейн открыт с 13 июля по 15 сентября 2009 года.

The hotel's facilities include a restaurant as well as sauna and swimming pool.
В отеле к услугам гостей предоставляется ресторан, а также сауна и бассейн.

The swimming pool and relaxing Turkish baths are also well worth a visit.
Вам несомненно стоит посетить бассейн и расслабляющие турецкие бани.

The infrastructure includes a swimming pool, a sauna, a summer bar, a parking.
Инфраструктура пансионата включает бассейн, сауну и русскую парную, летний бар, автостоянку.

At your disposal are a large swimming pool and two smaller ones with modern water cleaning and heating systems.
В Вашем распоряжении - один большой бассейн и два маленьких с современной системой очистки и подогревом воды.

The complex includes a restaurant, a sauna and a swimming pool.
Комплекс включает также ресторан, сауну и бассейн.

Features include a communal swimming pool, barbeque area and private storeroom.
Удобства включают: общий бассейн, зону барбекю и частные кладовки.

The wellness area includes an indoor swimming pool, sauna, gym and jacuzzi.
Удобства для здоровья также включают закрытый плавательный бассейн, сауну, гимнастический зал джакузи.

You may also admire Trogiu area, a natural swimming pool, which sonnecchia between the rocks.
Можно также полюбоваться Trogiu области, природный бассейн, который sonnecchia между скалами.

It also has a Beauty Center, covered swimming pool, exchange office, parking lot and garages.
Также здесь расположены Центр Красоты, крытый бассейн, обменный пункт, паркинг и гаражи.