Предложение |
Перевод |
The current fire truck is antiquated and needs to be replaced; |
Имеющаяся пожарная машина устарела и должна быть заменена; |
Chief piller, why the fire truck? |
Шеф Пиллер, зачем пожарная машина? |
We will see the first fire truck; find out the way fire fighting technique has developed for over a hundred years. |
Мы увидим первый пожарный автомобиль, узнаем, как развивалась техника пожаротушения за более чем столетний период. |
Well, at least you never stole a fire truck. |
Ну, ты, по крайней мере, не угоняла пожарную машину. |
Maybe next time, you can get us a fire truck. |
Может быть в следующий раз ты сможешь раздобыть нам пожарную машину. |
You want to carjack the first fire truck we see? |
Ты хочешь угнать первую попавшуюся пожарную машину? |
I was five years old when "Santa" gave me my own fire truck and a teddy bear that smelled like my dad's cigarettes. |
Мне было 5, когда "Санта" подарил мне мою личную пожарную машину и плюшевого мишку, от которого пахло отцовскими сигаретами. |
But you didn't even glance up when a fire truck drives by with its lights and sirens. |
Но вы даже не глянули, когда пожарная машина проехала мимо с огнями и сиренами |
I need you to say that I was not blocking that driveway, and that that fire truck could have easily gone around me. |
Мне нужно, чтобы ты подтвердила, что я не заблокировала эту дорожку, а та пожарная машина могла меня запросто объехать. |
You'd better send a fire truck, because you guys just got BURNED! |
Лучше высылайте пожарную машину потому что я знатно отжёг! |
"She looks like a watermelon in it," or "She'd look like a fire truck in it," or "She'd look like a beach ball," or... |
"Она выглядит как пожарная машина в этом.", или "Она выглядит как надувной мяч.", или... |
He starts talking to the guy as a fire truck drives by in the background, right? |
Он начинает говорить с парнем, когда пожарная машина начинает двигаться на заднем плане |
I saw a fire truck today. |
Сегодня я видел пожарную машину. |
We need a fire truck. |
Тут нужна пожарная машина. |
There's a fire truck down there. |
Пожарная машина уже здесь. |
I'm drawing a fire truck now. |
Я рисую пожарную машину. |
There's a fire truck out there. |
Да там пожарная машина. |
But he's a fire truck. |
Но он же пожарная машина. |
This is a wonderful fire truck. |
Какая классная пожарная машина. |
A fire truck was driven in front of the jet. |
Перед самолетом встала пожарная машина, перегородив ему путь. |