Предложение |
Перевод |
Put all the rubbish in the barrel. |
Положите весь мусор в эту бочку. |
The rubbish dump stinks. |
Помойка воняет. |
The richer the city, the more rubbish it generates. |
Чем богаче город, тем больше мусора он создает. |
I think they just burn rubbish there sometimes. |
Я думаю, они просто сжигают мусор, там иногда. |
Mr. Andrew said those drinks are rubbish. |
Ясно? - Пан Анджей сказал, что эти напитки - мусор. |
You don't half talk a lot of rubbish, Alfie. |
Ты несешь такую чушь, Альфи. |
Mainly because it's total rubbish. |
По большей части, потому что это полная ерунда. |
Some rubbish about somebody using my room. |
Какая-то ерунда насчет того, что кто-то занял мою комнату. |
It's nothing, just rubbish. |
Тут ничего нет, сэр, просто мусор. |
Put all the rubbish in the barrel. |
Положите весь мусор в эту бочку. |
This rubbish... it's not mine. |
Этот мусор... он не мой. |
Their rubbish went out on the midnight barge that night. |
Мусор вышел на в полночь баржи в ту ночь. |
The rubbish trucks in this area -won't collect garden waste. |
Мусор грузовиков в этой области не будем собирать садовых отходов. |
Well, the rubbish and my plants... |
Ну, мусор и мои вазоны... |
Sunday night, I took my rubbish out. |
В воскресенье вечером я выносил мусор. |
Superb, sublime, brilliant, super-exciting rubbish! |
Крики и аплодисменты Превосходный, возвышенный, блестящий, суперзахватывающий мусор! |
Even by Albanian standards, it was absolute rubbish. |
Даже по Албанским стандартам, это абсолютный мусор. |
I, too, know what it is to be tossed aside like rubbish. |
Я тоже знаю что это вместо того чтобы быть выброшенным как мусор. |
I was taking out the rubbish when I heard a car. |
Я выбрасывала мусор, когда услышала машину. |
You ship your rubbish from Uganda, then they add the Turkish heroin in Istanbul. |
Ты поставляешь свой мусор из Уганды, А в Стамбуле в него добавляют турецкий героин. |
Yes, because it's rubbish. |
Да, потому что это мусор. |
Yes, that would be a rubbish idea. |
Да, это было бы мусор идея. |
Everything else is pure lies, and pure rubbish. |
Все остальное - чистый вымысел и обычный мусор. |