Предложение |
Перевод |
Let's go hiking this weekend. |
Давай пойдём в поход в эти выходные. |
If you go hiking in the desert, be sure to take plenty of water. |
Собираясь заняться автостопом в пустыне, не забудьте захватить с собой побольше воды. |
We plan to go hiking tomorrow. |
Мы думаем пойти завтра на экскурсию. |
They should make hiking boots with a compass in the toe. |
Они должны делать походные ботинки с компасом на носке. |
You might want to consider hiking boots. |
Мог бы лучше взять походные ботинки. |
I wore down and plaid and hiking boots, like everybody else. |
Я носила и плед, и походные ботинки, как и все остальные. |
You'll have to wear hiking boots. |
Тебе придется носить походные ботинки. |
If we had hiking boots |
Если у нас есть походные ботинки |
My bet is Bennett went upstairs and took the ski jacket and hiking boots. |
Я думаю, что Беннет поднялся по лестнице и взял лыжную куртку и туристические ботинки. |
And... it is so off the beaten path that you'll have to wear hiking boots. |
И... оно настолько отдаленное, что тебе придется надеть туристические ботинки. |
Hope you got your hiking boots on. |
Надеюсь, на вас крепкая обувь. |
All right, I'll get my hiking boots. |
Хорошо... Пойду, обуюсь в ботинки. |
Four Spanish men with hiking boots had surrounded me close. |
Четверо испанцев в высоких ботинках окружили меня. |
No, seriously, do you have hiking boots and a sleeping bag? |
Я серьезно, у тебя есть туристические ботинки и спальный мешок? |
I also found trace amounts of thermoplastic polyurethane on the skin, which is a synthetic rubber commonly found on hiking boots. |
Также я нашла следы полиуретанового термопластика на коже, что является синтетическим каучуком, обычно встречающимся на походных ботинках. |
HIKING BOOTS DON'T TURN ME ON. |
Извини. Горные ботинки меня не возбуждают. |
Want to put on our hiking boots? |
Хочешь надеть свои горные ботинки? |
Four Spanish men with hiking boots had surrounded me close. |
Ко мне вплотную подошли четверо испанцев. |
suitable hiking boots, and a hat for the hotter days. |
дождевик, соответствующую обувь и головной убор, если погода жаркая. |