Lilac - Сирень
Перевод
Lilac
Сирень
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| white lilac | белая сирень |
| lilac haze | сиреневая дымка |
| lilac shadows | лиловые тени |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Iris, I think, or a lilac. | Ирис, я думаю, или сирень. |
| Next time you see him, just sniff the air and go, "Is that lilac?" | Когда увидите его в следующий раз, просто принюхайтесь и скажите: "Это сирень?" |
| He painted it lilac so no one'd know it was an elephant. | Выкрасил его в сиреневый цвет, чтобы никто не догадался, что это слон. |
| The contrasting lilac and yellow colours make the floor vivid and attractive. | Контрасный сиреневый и желтый цвет делают пол ярким и привлекательным. |
| Why would you paint my bedroom lilac? | Почему ты красишь мою спальню в сиреневый? |
| lilac, pink, plain, anything you want. | Мандарин, сиреневый, розовый... Ясно? |
| Base One, this is Lilac One. | База Один, это - Сирень Один. |
| You're painting it lilac? | Ты красишь её в сиреневый? |
| He's allergic to summer lilac. | У него аллергия на сирень |
| I thought I smelled lilac. | Думаю, я унюхал сирень. |
| Aquamarine, deep blue, mid-blue, tangerine, lilac, pink, plum, anything you want. | Аквамарин, темно-синий, голубой... Мандарин, сиреневый, розовый... |
| In spring the central alley of the park, leading to the museum, is shining with bright colors of various kinds of blossoming lilac. | Весной центральная аллея парка, ведущая к музею, переливается яркими красками разных сортов цветущей сирени. |
| She has recently blossomed, like a purple lilac in April. | Она успела расцвесть, словно нежная сирень в апреле. |
| But now I wear "Beautiful" by Estée Lauder... lilac brightened with citrus. | А сейчас у меня "Красивая" от Эсти Лаудер... с ароматом сирени и цитруса. |
| The lilac reminds me of her perfume. | Запах сирени напоминает мне её духи. |
| The smell of lilac, so mild, so strong and full... | Аромат сирени, столь нежный, сильный, полный... |
| Like holding a branch of lilac, or a kitten. | Словно держишь ветку сирени или котенка. |
| And you can see that lilac flame. | Вы можете видеть это сиреневое пламя. |
| Open a black and white photo of a girl with a lilac in your photo editor. | Откроем в графическом редакторе черно-белую фотографию девушки с веткой сирени в руках. |