Woodpecker - Дятел

Словосочетание
Перевод

little woodpecker
маленький дятел

Предложение
Перевод

She's the redheaded woodpecker, and I'm the common house sparrow.
Она - тот самый яркий рыжий дятел, а я - обычный дворовой воробей.

A woodpecker? -Probably your roommate.
дятел... -Думаю, это твой сосед по комнате.

"The most endangered species in our nation"isn't a big woodpecker or some freshwater fish.
Главная особь, которая под угрозой в нашей стране - не большой дятел, не пресноводная рыба, а наш язык.

Because Woody Woodpecker is Dandy's favorite cartoon.
Потому что Дятел Вуди - любимый мультфильм Денди.

What is that, a woodpecker?
Это что там, дятел?

I'm the redheaded woodpecker.
Я - рыжий дятел.

What? The ivory-billed woodpecker.
Что? белоклювый дятел мистер арнольд

You won't remember a thing. Ivory-billed woodpecker.
Вы спали. вы не помните этого. сделанный из слоновой кости дятел.

You can enjoy the old front yard, which is shared with the green and spotted woodpecker, black redstarts, the long-eared owl and more small animals.
Наслаждайтесь старый передний двор, который совместно с зеленым и пестрый дятел, горихвостка черный, филин и более мелких животных.

Twins have not sunk, on a legend, they have been reared female wolf, and parent cares were undertaken by the arrived woodpecker and a lapwing.
Близнецы не утонули, по легенде, они были вскормлены волчицей, а материнские заботы взяли на себя прилетевшие дятел и чибис.

Sparrow will be like a woodpecker with his pointer at a blackboard
Это значит, Воробей у нас будет как дятел с указкой у доски стоять.

Wait, that's not a woodpecker.
Подожди, это не слон, это похоже на чьё-то...

You laugh like a cartoon woodpecker.
Ты смеешься как Вуди Вудпикер из мультика.

You might as well listen to a woodpecker pecking in a tree.
С таким же успехом можно слушать дятла, долбящего дерево.

Ha! Maybe you heard a woodpecker, Susie.
Возможно, ты слышала дятла, Сьюзи.

You're tougher than woodpecker lips.
Ты жестче, чем клюв у дятла.

Now hit the bricks, woodpecker.
А теперь иди и подолбись об стенку, дятел.

At first I thought it was just a really big woodpecker.
Сначала я подумала, что стучит какой-то большой дятел.

Is there some joke area of a beaver eating a woodpecker?
А бывают такие шутки, в которых бобер ест дятла?

Just what is the diet of the northern flicker woodpecker?
Какая диета у северного мерцающего дятла?