Herb - Лекарственное растение

Словосочетание
Перевод

medicinal herb
лекарственная трава

fresh herbs
свежая зелень

valuable herbs
ценные растения

various herbs
разные приправы

herb tea
травяной чай

Предложение
Перевод

We have an herb for chromosome.
У нас есть травы для хромосом.

Get the herb for cold, and boil water with it.
Собери травы для настоя, вскипяти их. Давай.

That herb you scored cleared up my arthritis and my glaucoma.
Та трава, что вы нарыли, избавила меня от артрита и глаукомы.

We have an herb for chromosome.
У нас есть трава для хромосома.

It's the freshest herb we got.
Это самая свежайшая трава у нас.

The herb was like a sacramental food to us.
Трава для нас - как священная пища.

It's a flowering herb that only grows above 2,500 feet on Mount Charleston along the South loop trail.
Это цветущая трава, что растёт только на высоте 2500 футов на Горе Чарльстон вдоль южной походной тропы.

It's a poisonous herb called Seol Bing Cho.
Это ядовитая трава Соль Бин Чо.

And I picked up some herb for our guys.
И я прихватил немного травы для наших пацанов.

How about settling for some herb and moonshine like everybody else?
Может, тебя устроят какие-нибудь травы или самогон как и всех других?

Your Majesty, I have returned from the New World with a gift; this healthful and slimming herb... tobacco.
Ваше Величество, Я вернулся из Нового Света с подарком; это целебная и способствующая похудению трава... табак.

It's a mixture of marigold, manus christi a very efficacious herb sorrel, meadow plant, linseed vinegar, ivory scrapings, all mixed with sugar.
Это смесь из календулы, руты - очень полезная трава, щавеля, таволги, льняного уксуса, порошка из слоновой кости, с добавлением сахара.

It is not a herb, it is not a drug that can be used with no ill effects.
Это не просто трава, это не вещество которое можно использовать не причиняя себе вреда.

In Spanish it's called yerba buena, which is the "good herb."
По-испански называется "йерба буэна", что означает "хорошая трава".

Did he mean as if she'd been out in the sun, tending an herb garden without wearing a hat or sunblock?
Он имел в виду, как если бы она была на солнце посреди растущей травы в саду без шляпы или солнцезащитного крема?

You smell like peaches and herb!
Ты пахнешь, как персик в меду!

This is her own homemade herb tea.
Этот травяной чай она готовит сама.

Cream of chicken broth with little herb dumplings.
Крем на курином бульоне с клецками.

A terrible reaction to a poisonous herb mistakenly added to a stew.
Ужасная реакция на ядовитое растение, по ошибке добавленное в рагу.