Guinea pig - Морская свинка

Предложение
Перевод

He used me as a guinea pig.
Он использовал меня в качестве подопытного кролика.

I haven't felt much of anything since my guinea pig died.
Я уже ничего не чувствую, с тех пор как умерла моя морская свинка.

I am just an average, everyday pet store guinea pig.
Я всего лишь обычная морская свинка из зоомагазина.

Yes, we have an interesting guinea pig.
Да, у нас нестандартный подопытный кролик.

You're a guinea pig, as it were.
Ты подопытный кролик, так и есть.

Tom didn't volunteer to be a guinea pig.
Том не вызывался быть подопытным кроликом.

Because I got tired of being their guinea pig.
Потому что я устал быть их подопытным кроликом.

Tell them it was on Lex's orders... that he wanted me to be the guinea pig.
Тогда скажите им, что следуете приказу Лекса... что он хотел, чтобы я стала подопытным кроликом.

So I was your liberal guinea pig.
Значит, я была либеральным подопытным кроликом.

Tory, you're the guinea pig.
Тори, ты будешь подопытным кроликом.

I think you should be glad that I was the guinea pig.
Я думаю, ты должен быть рад, что я был подопытным кроликом.

Go to prison or become their guinea pig.
Отправиться в тюрьму, или стать подопытным кроликом.

Cool, we're hosting a guinea pig.
О, у нас в гостях морская свинка.

You'd make the perfect guinea pig.
Из тебя бы получился идеальный подопытный кролик.

That's Bugsy, our guinea pig.
Это Плаксик, наша морская свинка.

Sure, if you want to be a human guinea pig.
Конечно, если ты хочешь быть подопытным кроликом.

Remember? Massage oil, 4 hours, the neighbors called to ask if our guinea pig was okay.
Массажное масло, четыре часа соседи звонили узнать, в порядке ли наша морская свинка.

Porky's his pet guinea pig.
АЛАН Тушка - это морская свинка.

Just my guinea pig, Francis.
Это моя морская свинка, Френсис.

I don't know what you're doing to these poor creatures but this glowing guinea pig was sent to my office.
Не знаю, что вы делаете с этими бедными созданиями, но эта светящаяся морская свинка была послана в мой офис.

Jane, you ever owned a guinea pig?
Джейн, у тебя когда-нибудь была морская свинка?