Count - Считать

Предложение
Перевод

It knows when to stop growing because it can count.
Она понимает, когда надо остановить рост, потому что она умеет считать.

I can't count higher than 30.
Я не могу считать, то чего больше чем 30.

Anything said in voicemail doesn't count.
Все, что сказано по голосовой почте, не считается.

Told you we could count that high.
Что я тебе говорила, мы умеем так далеко считать.

I wonder who taught her to count.
Хотел бы я знать, кто научил её считать.

Shovel sand, not count the grains.
Мы должны копать песок, а не считать песчинки.

No one said an agent could count.
Никто не говорит, что агент не умеет считать.

Barely three if you count the time spent together.
Пять лет... или три года, если считать время, которое мы действительно провели вместе.

Not unless you count Neal Caffrey being here.
Если не считать того, что там был Нил Кэффри.

It must have access to those which count.
Она должна иметь доступ на те объекты, которые имеют важное значение.

These figures represent further growth since ADL's last count in 1990.
Эти данные отражают дальнейший рост со времени последнего исследования, проведенного Лигой в 1990 году.

Because what we actually count truly counts.
То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение.

Status Points earned through playing casino games do not count.
Статусные очки, заработанные в играх казино, в этой гонке не учитываются.

Terms as alternate members do not count.
Сроки исполнения полномочий в качестве заместителей членов не учитываются.

Appointment pursuant to paragraph below shall count as one term.
Назначение в соответствии с пунктом 11 ниже засчитывается в качестве одного срока.

Therefore, service in all organizations should count towards seniority and advancement.
Поэтому служба во всех организациях должна зачитываться при определении выслуги лет и продвижении по службе.

Something to explain why your blood count is so low.
Что-то, чтобы объяснить, почему у тебя такой низкий уровень белых телец.

No fever, no white count.
Нет температуры, количество белых телец не выше нормы.

I say we make every moment count.
Знаешь, у нас же каждое мгновение на счету.

Well, who keeps count, really.
Ну, да кому надо их считать, вообще-то.