Keep a secret - Хранить тайну

Предложение
Перевод

Madison and Lauren can keep a secret when they want to.
Мэдисон и Лорен могут хранить секреты, если захотят.

That cat could really keep a secret.
Эта кошка действительно умела хранить секреты.

Emily, I thought you could keep a secret.
Эмили, я думала, что ты можешь сохранить секрет.

I figure an old army buy can keep a secret.
Я подумала, что старый армейский приятель может сохранить секрет.

In the country to keep a secret means that you tell it only to one person at a time.
В деревне хранить секрет означает, что вы рассказываете о нем только одному человеку за раз.

They promised to keep a secret about someone trapped in a fire.
Она обещала хранить секрет о ком-то в огненной ловушке.

Yes, I can keep a secret.
Да, я умею хранить секреты.

I'm not a Vedek, but I can keep a secret.
Я не ведек, но могу хранить секреты.

Let's hope they can keep a secret better than Rachel.
Будем надеяться, они умеют хранить секреты лучше, чем Рейчел.

I can keep a secret real good.
Я очень хорошо могу хранить секреты.

Next time, rufus, choose one who knows how to keep a secret.
В следующий раз, Руфус, выбирай того, кто знает, как хранить секреты.

And I just finished telling you that I can't keep a secret.
А я тебе говорил, что не могу хранить секреты.

That's a long time to keep a secret.
Это долгое время, чтобы хранить секрет.

I'll tell you what, you can keep a secret.
Я вам скажу, если вы умеете хранить секреты.

Unlike Amy and Priya, I know how to keep a secret.
В отличии от Эми и Прии, я знаю, как хранить секрет.

'Cause trust me, I can keep a secret.
Поверь, я могу хранить секреты.

I can keep a secret, I told you.
Я умею хранить секреты, я же сказала вам.

Everyone here knows that I can't and won't keep a secret.
Всем здесь известно, что я не могу и не стану хранить секреты.

Glad you can keep a secret.
Рад, что ты умеешь хранить секреты.

She knows how to keep a secret.
Она знает, как хранить секрет.