Hard drive - Жесткий диск

Предложение
Перевод

A "cookie" is a small text file that is placed on the hard drive of a visitor's computer.
"Cookie" - это небольшой текстовый файл, помещаемый на жёсткий диск компьютера посетителя.

My hard drive is almost full.
Мой жёсткий диск почти весь забит.

We're also assuming that our target system has only one hard drive in it.
Мы также предполагаем, что в нашей целевой системе есть только один винчестер.

His security team copied everything on his hard drive.
Служба безопасности просмотрела все, что было на жестком диске Вайли.

The root of these security concerns is sensitive information, which typically exists as unprotected files on your hard drive.
В основе всех проблем безопасности лежит деликатная информация, которая обычно хранится в виде незащищенных файлов на вашем жестком диске.

Now Frenzy can be booted from ISO image on hard drive.
Добавлена возможность загружаться из ISO-образа на жестком диске.

Attach a KMZ file or folder saved to your computer's hard drive to an email.
Прикрепите файл KMZ или папку, хранящуюся на жестком диске компьютера, к сообщению электронной почты.

The file will then be saved onto your hard drive.
Файл будет сохранен на Вашем жестком диске.

40 MB free disk space on your hard drive.
40 Мбайт свободного места на жестком диске.

Navigate to the place on your computer's hard drive where you saved the file in the steps above.
Перейдите в местоположение на жестком диске компьютера, в котором вы сохранили файл на предыдущих шагах.

The image is saved under the Google Earth directory on your hard drive.
Изображение сохраняется в каталоге Google Планета Земля на вашем жестком диске.

For detailed information on options and settings, download the executable file containing the system setup program, and save the file to your hard drive.
Для получения подробной информации о параметрах и настройках загрузите исполняемый файл программы System Setup и сохраните его на жестком диске.

Browse to somewhere on your hard drive where you want to store your answer file and save the file.
Перейдите в то место на вашем жестком диске, где хотите хранить файл ответа и сохраните его.

Cookies are saved, for a limited period of time, on your computer's hard drive.
Cookie-файлы хранятся в течение ограниченного срока на жестком диске Вашего компьютера.

200 MB available hard drive space for standard installation.
200 МБ свободного места на жестком диске для стандартной установки.

1 GB available hard drive space on operating system drive recommended.
Рекомендуется 1 ГБ свободного места на системном жестком диске.

The hard drive that the image was stored on was never altered or tampered with.
Жёсткий диск, на котором хранится изображение, не имеет следов внешнего вмешательства.

It was on his hard drive.
Это кое-что было на его жестком диске.

No, I can't send in the hard drive.
Нет, я не могу прислать жёсткий диск.

Based on e-mails from Potter's hard drive, Brooks's main conflict was with Potter.
Если судить по письмам на жестком диске Поттера, основной конфликт Брукса был с Поттером.