| Предложение |
Перевод |
| The preview shows the source file divided into the specified columns. |
Предварительный просмотр отображает исходный файл, поделенный на указанные столбцы. |
| Great CSS editor with automatic code completion, preview and options to add style menu. |
Великий CSS редактор с автоматического завершения кода, предварительный просмотр и варианты добавить стиль меню. |
| This preview was taken directly in photoshop. |
Этот предварительный просмотр были приняты непосредственно в Photoshop. |
| Show a preview of how the currently displayed document would be printed with the default options. |
Предварительный просмотр как текущий открытый документ будет напечатан с настройками по умолчанию. |
| Select to preview new or edited effects on the slide. |
Предварительный просмотр новых или измененных эффектов на слайде. |
| Displays a preview of the first database record with the current salutation layout. |
Предварительный просмотр первой записи базы данных с текущей разметкой приветствия. |
| You can see a preview of the selected font with its attributes. |
Можно выполнить предварительный просмотр выбранного шрифта вместе с заданными атрибутами. |
| The preview shows lines in three different states. |
Предварительный просмотр отображает линии в трех различных положениях. |
| If a different printer is used the preview will be printed. |
Если используется другой принтер, будет печататься предварительный просмотр. |
| We present a preview of the new advertising campaign Dogus Sunglasses 2010 collection... |
Мы представляем предварительный новой рекламной кампании солнцезащитных очков 2010 Dogus коллекцию... |
| Watch preview trailer of "Converse VISA Boom" bonus campaign. |
Просмотр рекламного ролика бонусной акции "Конверс VISA BOOM". |
| Click on the suitable resolution for the preview. |
Щелкните на желаемое разрешение для просмотра. |
| Quick preview of the next session of outdoor crazy. |
Быстрый просмотр следующей сессии наружной ума. |
| You can have a sneak preview of it by looking at the following pictures. |
Вы можете иметь украдкой прослушать его, посмотрев на следующей фотографии. |
| It was therefore desirable to preview images prior to purchase. |
Поэтому было желательно до приобретения изображений предварительно их просматривать. |
| A preview of the election in El Salvador was included in all radio news and news magazine programmes produced by the Department. |
Предварительный обзор выборов в Сальвадоре был включен во все информационные радиопрограммы и информационные журналы, подготавливаемые Департаментом. |
| Partial ZIP Download command allows you to preview any ZIP archive before downloading and download only selected files. |
Частичная загрузка ZIP архивов. Используйте эту функцию, если вы хотите просмотреть содержание архива перед тем, как загрузить его полностью или выборочно. |
| Notice how the preview table shows the Address column as selected. |
Обратите внимание, что в таблице предварительного просмотра столбец "Адрес" выбран. |
| You can also click on the column heading of any column in the preview table to change your choice. |
Можно также нажать заголовок любого столбца в таблице предварительного просмотра, чтобы изменить свой выбор. |
Уникальные мнемокартинки для запоминания английских слов