Knee - Колено

Словосочетание
Перевод

knee to knee
колено в колено

right knee
правая коленка

knee joint
коленный сустав

Предложение
Перевод

Tom went down on one knee and asked Mary to marry him.
Том опустился на одно колено и попросил Мэри выйти за него замуж.

When I fell I tore a hole in the knee of my pants.
Я разорвал себе брюки на колене, когда упал.

He hurt his knee when he fell.
Он повредил себе колено, когда упал.

I like to wear my skirts knee length.
Мне нравится носить юбки до колен.

The snow was knee deep.
Снег был по колено.

My knee hurts.
У меня болит колено.

Tom got down on one knee and asked Mary to marry him.
Том опустился на одно колено и попросил Мэри выйти за него замуж.

Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Том повредил левое колено во время тренировки, так что Джону пришлось играть вместо него.

I hit my knee against the door.
Я ударился коленом о дверь.

Tom injured his right knee during the game.
Том ушиб себе правое колено во время игры.

Tom felt his knees tremble.
Том почувствовал, что у него дрожат колени.

If you want to marry me you need to get on your knees and give me a ring.
Если ты хочешь жениться на мне, тебе нужно встать на колени и дать мне кольцо.

She felt her knees tremble.
Она почувствовала, что у неё дрожат колени.

She went down on her knees to pray.
Она опустилась на колени, чтобы помолиться.

Tom's knees buckled.
У Тома подкосились колени.

And half were after I hurt my knee.
И половина была после того как я поранил свое колено.

He scraped his knee playing basketball.
Он поцарапал колено, когда играл в баскетбол.

Made his left leg bend sideways at the knee.
Сделал его левую ногу непригодной для сгибания в колени.

Israelis have consisted of twelve knees, but only one knee was Jews.
Израильтяне состояли из двенадцати колен, но только одно колено - иудеи.

Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
Том повредил левое колено во время тренировки, так что Джону пришлось играть вместо него.

He hurt his knee when he fell.
Он повредил себе колено, когда упал.

I hurt my knee when I fell on the gutter.
Повредил колено, когда попал в сточную канаву.

Well, I was thinking about getting down on one knee and then slowly opening the box.
Ну, я думал о том чтобы встать на одно колено и потом медленно открыть коробочку.

When she blew out her knee, I wasn't sad.
Когда она вывихнула свое колено, я не расстроился.

Put his hand on my knee, said he might be able to make an exception.
Положил руку мне на колено и сказал что может сделать исключение.

That right knee could go at any time.
Её правое колено может вылететь в любую минуту.

I'll have Williams down on one knee by the end of the week.
Я поставлю Уильямса на колено еще до конца этой недели.

He gets down on one knee, so nervous he nearly capsizes the boat.
Встал на одно колено и так нервничал, что лодка чуть не перевернулась.

Stand on one leg, raise the other knee to your chest.
На одной ноге, поднимай колено на сколько это возможно.

Broke his leg and his knee two weeks ago.
Сломал ногу и колено 2 недели назад.

Guy comes out of nowhere and shoots me right in the knee.
Не пойми откуда появлятся мужик и стреляет мне в колено.

That's where Debbie cut her knee.
Там, где Дэбби порезала колено.

Well, then keep your weight off my bad knee.
Тогда. не дави мне на больное колено.

I'll take care of your knee in a moment, Caryl.
Одну минуту Кэрол, я посмотрю твое колено.

Same guy who was treated for a broken knee in a free clinic somewhere around Salt Lake City.
Тот парень, который лечил сломаное колено в бесплатной больнице где-то около Солт Лейк Сити.