Intelligent - Умный

Словосочетание
Перевод

intelligent man
умный человек

intelligent person
разумный человек

intelligent boy
смышленый мальчик

intelligent lawyer
толковый юрист

intelligent people
грамотные люди

intelligent analysis
интеллектуальный анализ

intelligent choice
осмысленный выбор

intelligent student
понятливый ученик

Предложение
Перевод

He's intelligent and good-looking.
Он умён и привлекателен.

He is an intelligent boy.
Он смышлёный мальчик.

Magpies are very intelligent animals.
Сороки очень умные животные.

Tom is so intelligent that he stands out in class.
Том настолько сообразительный, что выделяется на фоне остального класса.

Tom is more intelligent than me.
Том умнее меня.

I'm not as intelligent as he is.
Я не так умён, как он.

She's intelligent and good-looking.
Она умна и очаровательна.

Tom isn't as intelligent as you.
Том не так умён, как ты.

She is less intelligent than you.
Она не такая умная, как ты.

Mary is a really intelligent child.
Мэри - действительно умный ребёнок.

He is not as intelligent as his brother.
Он не так умён, как его брат.

He is less intelligent than me.
Он не такой умный, как я.

He's an intelligent young man.
Он интеллигентный молодой человек.

Beautiful, intelligent and hot - this describes what he is not.
Красавец, умница и очаровашка — это то, чем он не является.

Carlos is intelligent and creative.
Карлос умён и изобретателен.

Tom is more intelligent than Mary.
Том умнее Мэри.

Is Tom more intelligent than you are?
Том умнее, чем ты?

"text-muted">Доктор Паттерсон: "Вовсе нет! Пример Коко показывает, что гориллы достаточно разумны, чтобы выучить язык жестов."Dolphins are very intelligent animals.
Дельфины — очень умные животные.

She was an intelligent woman with an erotic aura.
Она была умной женщиной с аурой эротичности.

The benefit of being intelligent is that you can pretend to be a fool, but the reverse is not possible.
Преимущество умного в том, что он может притвориться дураком, но обратное невозможно.

Is there intelligent life on other planets?
Есть ли разумная жизнь на других планетах?

Every day you should at least listen to a short song, read a good poem, look at a beautiful picture, and, if possible, say several intelligent words.
Каждый день ты должен прослушать хоть маленькую песню, прочесть хорошее стихотворение, посмотреть на красивую картину и, если это будет возможно, сказать несколько умных слов.

Is Tom more intelligent than you?
Том умнее тебя?

The dolphin is a very intelligent animal.
Дельфин - очень умное животное.

Even an intelligent child cannot understand.
Даже умный ребенок не может понять.

Can there be a computer intelligent enough to tell a joke?
Может ли быть компьютер достаточно умным, чтобы рассказать шутку?

Adams was an intelligent man.
Адамс был умным человеком.

They reveal someone intelligent, probably college-educated.
Это кто-то умный, вероятно, с высшим образованием.

Thirdly, the United Nations must act as an "intelligent" customer.
В-третьих, Организация Объединенных Наций должна действовать как "умный" клиент.

The problem existed, but so did approaches to solutions; intelligent and reasonable people had offered possible ways to resolve it.
Проблема, конечно же, существует, но существуют и подходы к нахождению решений; разумный и здравомыслящий народ предложил возможные пути ее урегулирования.

And then, at last, he created his masterpiece... more intelligent than the most intelligent man on Earth.
И затем, наконец, он создал шедевр... более разумный, чем самый разумный человек на Земле.

We should not delay making intelligent decisions about controlling population growth.
Мы не должны затягивать принятие разумных решений в отношении контроля за ростом численности населения.

Road pricing will be implemented using intelligent technology and satellite tracking.
Взимание платы на автомобильном транспорте будет производиться с использованием интеллектуальных технологий и спутникового слежения.

She was intelligent as well as beautiful.
Она была так же умна, как и красива.

She is as intelligent as he.
Она такая же умная, как и он.

Demonstrations of intelligent grade crossing devices have been conducted in eight states.
Демонстрационные испытания саморегулирующихся систем пересечения путей сообщения в одном уровне были проведены в восьми штатах.

I always thought that prawns were intelligent.
Я всегда считал, что креветки гораздо умнее, чем кажутся.

You might be as intelligent as me.
Ты, возможно, настолько же умён как и я.

Everybody knows the most intelligent, crafty animals in the west.
Всем известно, что коровы - самые умные и хитрые животные на Западе.

The idea is not that photons are intelligent or thinking.
Идея не в том, что у фотонов есть интеллект или мышление.

I think it means the killer was very intelligent.
Я думаю, это значит, что убийца был очень умен.

My wife is well bred and intelligent.
Моя жена из очень хорошей семьи, хорошо воспитана, умна.

You write, you're intelligent.
Ты писатель, умный, у тебя столько интересов.

Only this guy's way more intelligent than most.
Этот парень более умен, чем другие, только и всего.

We don't want him too intelligent, Doctor.
Мы не хотим, чтобы он был слишком умным, Доктор.

Regional offices are making intelligent adaptations to their particular regional and institutional locations.
Региональные отделения вносят разумные коррективы в свою деятельность с учетом региональных и организационных особенностей на местах.

A lovely, intelligent, self-possessed pediatric surgeon named Wendy.
С очаровательным, интеллигентным, одержимым собой детским хирургом по имени Венди.