Allergy - Аллергия

Словосочетание
Перевод

food allergy
пищевая аллергия

Предложение
Перевод

I knew he had an allergy.
Я знала, что у него была аллергия.

If economic conditions of the skin on exposure to the Sun, the sunlight allergy should be considered and may not be just.
Если экономическое состояние кожи под воздействием солнца, солнечный свет аллергия должна быть рассмотрена и не может быть справедливым.

Clark, those are my allergy pills.
Кларк, это мои пилюли от аллергии.

I accidentally gave her the nighttime allergy medicine.
Я случайно дал ей снотворное от аллергии.

I'm performing a c-section and then I'm going home to give myself an allergy test.
Сначала проведу кесарево, а потом пойду домой сделаю себе тест на аллергию.

But investment is impossible without privatization, to which the regime has an ideological allergy.
Но инвестиции невозможны без приватизации, на которую у действующего режима развилась идеологическая аллергия.

I discovered recently that I have an allergy to milk.
Я обнаружил недавно что у меня аллергия на молоко.

We've been through this. It's not an allergy.
Мы уже проходили через это, это не аллергия.

The only thing in her medical records is an allergy to oak trees.
В её медкарте указана только аллергия на дуб.

It can also be an allergy or something environmental.
Это может быть аллергия или что-то бытовое.

I thought it was an allergy at first.
Я сначала подумала, что это аллергия.

Well, she could always just get some allergy shots.
Ну, она всегда может сделать уколы от аллергии.

If he was wearing neoprene, it means he has an allergy to latex.
Раз он был в неопреновых, значит, у него аллергия на латекс.

You said, without the allergy, it would've been a slow death.
Говоришь, если бы не аллергия, это была бы медленная смерть.

Yes, I heard you developed an allergy to killing.
Я слышал, у тебя развилась аллергия на убийства.

Clark, those are my allergy pills.
Кларк, это - мои таблетки от аллергии.

I think it was a food allergy.
Думаю, это была пищевая аллергия.

It must be my allergy medication.
Возможно, это мое лекарство от аллергии.

Seizures and an allergy to emotional connections.
Припадки и аллергия на эмоциональные взаимоотношения.

She developed an intense allergy... by-product of her cure.
У нее проявилась сильная аллергия... побочный эффект ее лечения.