Excellent - Отличный
Перевод
Excellent
Отличный
Слово в контексте
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| excellent quality | отличное качество |
| excellent tea | отменный чай |
| excellent location | хорошее расположение |
| excellent service | безупречное обслуживание |
| excellent choice | превосходный выбор |
| excellent opportunity | прекрасная возможность |
| excellent cuisine | великолепная кухня |
| excellent report | замечательный доклад |
| excellent form | блестящая форма |
| excellent features | выдающиеся возможности |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| He wrote a book, and an excellent one at that. | Он написал книгу, и к тому же отличную. |
| "text-muted">Стихотворение Гёте "Миньона" очень любят в Японии по известному переводу, сделанному Мори Огаи.That restaurant serves excellent food. | В этом ресторане подаются превосходные блюда. |
| Tom is an excellent driver. | Том — отличный водитель. |
| Tom has done an excellent job. | Том проделал отличную работу. |
| t fly well but they are excellent runners. | Эти птицы плохо летают, но они отлично бегают. |
| Cybotron was composing excellent music. | «Сайботрон» сочинял отличную музыку. |
| Her husband is an excellent cook. | Её муж превосходный повар. |
| You would make an excellent spy. | Из тебя бы вышел отличный шпион. |
| I had an excellent teacher! | У меня был прекрасный учитель! |
| I think you did an excellent job. | Я думаю, что ты сделал превосходную работу. |
| Urine diluted in water 1:10 is an excellent fertilizer. | Раствор мочи в воде в соотношении 1 к 10 — прекрасное удобрение. |
| This is excellent wine. | Это отличное вино. |
| That's an excellent idea. | Отличная идея. |
| He is in excellent physical condition. | Он в отличной физической форме. |
| Our prospects for victory are excellent at the moment. | Сейчас наши перспективы на победу превосходны. |
| That's an excellent question. | Это отличный вопрос. |
| That was an excellent dinner. | Ужин был отменный. |
| It's an excellent solution. | Это отличное решение. |
| One day, all children in Malaysia will have the opportunity to attain an excellent education. | Когда-нибудь все дети в Малайзии будут иметь возможность получить блестящее образование. |
| She is in excellent physical condition. | Она в отличной физической форме. |
| Tom is an excellent tennis player. | Том отличный игрок в теннис. |
| The service is excellent in this hotel. | В этом отеле отличное обслуживание. |
| Tom did an excellent job. | Том проделал отличную работу. |
| Her father is an excellent pianist. | Её отец отличный пианист. |
| Tom speaks excellent Russian, but his German is abysmal. | Том превосходно говорит по-русски, но его немецкий ужасен. |
| Hotel Dragomanni features excellent staff, comfortable rooms and free breakfast. | В отеле Dragomanni к услугам гостей прекрасный персонал, комфортабельные номера и бесплатный завтрак. |
| It has an excellent record of supporting development activities throughout the world. | У нее прекрасный послужной список деятельности в поддержку мероприятий в области развития во всем мире. |
| Expect high quality accommodation and excellent service. | Здесь Вас ожидают превосходные условия проживания и отличный сервис. |
| He felt privileged to lead the excellent team at UNIDO. | Оратор считает, что в ЮНИДО ему выпала честь возглавить отличный коллектив. |
| Both prevention and health-care interventions are excellent economic investments. | Такие мероприятия, как профилактические, так и лечебные, - это чрезвычайно выгодные в экономическом плане инвестиции. |
| The browser compatibility of the ENIMPAS database is close to excellent. | Что касается совместимости программ просмотра с базой данных ЭНИМПАС, то она является практически абсолютной. |
| Despite its excellent performance, however, further improvement was still possible. | Однако, несмотря на отличные результаты ее работы, все же имеются возможности для дальнейшего совершенствования. |
| Honours: Numerous commendations and awards for excellent performance in fighting drug problems. | Награды: многочисленные благодарности и награды за отличные успехи в решении проблем, связанных с наркотиками. |
| Enjoy comfortable accommodation and friendly service, with an excellent breakfast buffet. | Насладитесь проживанием в удобных номерах, внимательным обслуживанием и превосходным завтраком "шведский стол". |
| Construction professionals require excellent technical knowledge. | Специалисты строительного профиля должны обладать глубокими техническими знаниями. |
| The Nevsky Hotels provide excellent transportation services. | Компания Nevsky Hotels Group предлагает услуги по организации трансферов в Санкт-Петербурге. |
| Even though we provide excellent services, some expect more. | Не смотря на то, что мы обеспечиваем отличные услуги, некоторые ожидают больше. |
| The excellent service creates a pleasant and inviting atmosphere. | Отличное обслуживание в свою очередь способствует созданию утонченной и комфортной атмосферы. |