Придаточные определительные: who, which, that

Придаточное определительное отвечает на вопрос «какой именно?» и цепляется к существительному сразу после него.

Три слова вместо одного

who — о людях: The man who lives next door is a doctor. — Мужчина, который живёт по соседству, — врач.
which — о вещах и животных: The book which you gave me was great. — Книга, которую ты мне дал, отличная.
that — и о людях, и о вещах, в разговоре чаще всего: The man that lives next door…, The book that you gave me…

Ещё два слова из того же ряда:

whose — чей: That's the girl whose brother works with me.
where — где: This is the house where I was born.

Когда «который» можно выбросить

Если после него идёт новое подлежащее, слово-связку опускают — и носители так и делают:

The book (that) I bought yesterday is on the table. — Книга, которую я купил вчера, на столе.
The film (which) we watched was boring. — Фильм, который мы посмотрели, был скучный.

А вот если связка сама работает подлежащим, выбросить её нельзя:

✅ The man who called you is waiting. — Мужчина, который тебе звонил, ждёт.
❌ The man called you is waiting.

Частая ошибка русскоговорящих

После who / which / that подлежащее НЕ повторяется — в русском мы говорим «который он», в английском так нельзя:

✅ I know a man who speaks five languages.
❌ I know a man who he speaks five languages.

Запятая меняет смысл

Без запятых придаточное уточняет, о ком речь. С запятыми — просто добавляет сведения, и без него предложение остаётся понятным.

My sister who lives in Moscow is a teacher. — У меня несколько сестёр, речь о московской.
My sister, who lives in Moscow, is a teacher. — Сестра одна, и она, кстати, живёт в Москве.

В варианте с запятыми that не ставится — только who или which.

Проверка

Соберите одно предложение из двух: This is the café. We met there. Ответ: This is the café where we met. Место — значит where; повторять there уже не нужно.