Пословица ignorance is bliss
Буква IПеревод
неведение – благо
Пример употребления
"I never knew that the kid who mows our lawn has been in trouble with the police." "Ignorance is bliss!"
А я и не знал, что у мальчугана, который подстригает наш газон, неприятности с полицией. – Неведение – благо.
Другие пословицы на букву I
- if at first you don't succeed try, try againесли сразу не добился успеха в каком-либо деле, не отчаивайся, а продолжай пытаться
- if the cap fits wear itпринимаете на свой счет - значит, есть основание
- if the mountain will not come to Mohammed, Mohammed must go to the mountainесли гора не идет к Магомету, то Магомет идет к горе
- if the shoe fits wear itпринимаете на свой счет - значит, есть основание
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- it is an ill wind that blows nobody goodнет худа без добра
- it is darkest before the dawnтьма сгущается перед рассветом
- it takes all kinds to make a world / it takes all sorts to make a worldлюди всякие бывают; все люди разные