Laugh
Смех
Описание мнемокартинки
Laugh - смех. Мнемоника - лавка. Представим, что лавка издаёт смех.
Скопировано
Слово относится к группам
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| laugh in church | смеяться в церкви |
| laugh aloud | рассмеяться вслух |
| laugh again | засмеяться снова |
| laugh heartily | посмеяться от души |
| God laugh | рассмешить Бога |
| people laugh | смешить народ |
| red laugh | красный смех |
| sharp laugh | резкий хохот |
| cold laugh | холодный смешок |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| Did he laugh at you? | Он над тобой смеялся? |
| It made me laugh out loud. | Это рассмешило меня до коликов. |
| It is not good manners to laugh at someone when he makes mistakes. | Это неприлично смеяться над кем-то, когда он совершает ошибку. |
| Don't laugh with your mouth open. | Не смейтесь с открытым ртом. |
| People will laugh at you if you say so. | Люди будут смеяться над тобой, если ты будешь так говорить. |
| We had a good laugh at Tom's expense. | Мы здорово посмеялись над Томом. |
| I always laugh at funerals. | Я всегда смеюсь на похоронах. |
| Don't laugh at him. | Не смейся над ним. |
| He never laughs at my jokes. | Он никогда не смеётся над моими шутками. |
| He who laughs last laughs best. | Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. |
| He who laughs last, laughs best. | Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. |
| Tom laughs at his own jokes. | Том смеётся над своими собственными шутками. |
| Everybody laughs at me! | Все смеются надо мной. |
| He laughs best who laughs last. | Хорошо смеётся тот, кто смеётся последним. |
| Everybody laughed at Tom. | Все смеялись над Томом. |
| Tom laughed at himself. | Том смеялся над самим собой. |
| They laughed at my idea. | Они смеялись над моей идеей. |
| Tom's friends laughed at him. | Друзья Тома смеялись над ним. |
| People laughed at him. | Люди смеялись над ним. |
| Everyone laughed at me yesterday. | Вчера все надо мной смеялись. |
| He laughed nervously. | Он нервно рассмеялся. |
| I will have the last laugh. | И последним, кто будет смеяться, окажусь я. |
| I really loved how he made me laugh. | Мне очень нравилось, как он умел заставить меня смеяться. |
| Tessa, I love a good laugh as much as the next guy. | Тесса, я тоже люблю посмеяться, как любой другой человек. |
| 'Cause my friends and I always go for a good laugh. | Мы с подругами любим хорошо посмеяться. |
| No matter what I do, I can't make Tom laugh. | Не важно, что я делаю, я могу рассмешить Тома. |
| I never thought he could laugh. | Никогда бы не подумала, что он может смеяться. |
| Tell me how you laugh so easily. | Скажи мне, как у тебя получается смеяться так легко. |
| But all he likes is to laugh... | Но всё, что он любит - это смеяться... |
| She said you made her laugh. | Она говорила, что вы заставляли ее смеяться. |
| I can't manage to laugh. | Потому что... у меня больше не получается смеяться. |
| What made him laugh or weep. | Кого он любил, что заставляло его смеяться или плакать. |
| To love, laugh and go through the never-ending curiosity day was for the Joyaner completely for granted. | Чтобы любить, смеяться и пройти через бесконечное любопытство день был для Joyaner полностью само собой разумеющееся. |
| The use at the end itself the laugh of us. | Использования на конец себя смеяться нас. |
| Invite a laugh indescribable lyrics and gloomy faces. | Пригласить смеяться неописуемый песни и мрачные лица. |
| Yumi year period and Shinji work, play, and laugh together, but never any expression of love. | Юми год продолжительность и Синдзи работать, играть и смеяться вместе, но не любое выражение любви. |
| Man is the only animal that can laugh. | Человек - это единственное животное, которое умеет смеяться. |
| You make me want to laugh. | Ты всё время делаешь так, что я хочу смеяться. |
| I don't know whether to cry or to laugh. | Я не знаю, плакать или смеяться. |
| To help you start the week, we select every Monday the pub made us laugh the most... | Чтобы помочь вам начать неделю, мы выбираем каждый понедельник в пабе заставил нас смеяться самый... |
| The uses to end it the laugh of us. | Использует, чтобы положить конец его смеяться нам. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| canned laughter / fake laughter / laughter track / laugh track | закадровый смех, записанный на пленку смех (обычно вставляемый в разные телевизионные передачи) | It was obviously a canned laughter and not a real one. | Очевидно, это был записанный заранее смех, а не настоящий. |
| laugh up one's sleeve | посмеиваться втихомолку, смеяться в кулак, смеяться исподтишка | I was laughing up my sleeve when I learned that my friend would have to clean the bathroom at work. | Я посмеивался в кулак, когда узнал, что моему другу придется чистить туалет на работе. |
Завести аккаунт
Карточка открыта целиком, как и все остальные 546. Регистрация бесплатная и понадобится позже — чтобы сайт помнил пройденные слова.