Cucumber
Огурец
Описание мнемокартинки
Cucumber - огурец. Мнемоника - кукушка. Представим, что кукушка живёт в огурце.
Скопировано
Слово относится к группам
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| fresh cucumber | свежий огурец |
| small cucumber | маленький огурчик |
| cucumber juice | огуречный сок |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| It's not clear whether the cucumber infected the people, or if the people infected the cucumber. | Пока неизвестно, огурец ли заразил человека или наоборот. |
| Tabloids assert that the killer cucumber would have sodomised the mad cow. | Таблоиды считают, что огурец-убийца совратил бы бешеную корову. |
| Now he had the grape and the cucumber. | Теперь у нее был и виноград, и огурец. |
| Look, they got lemon, orange, and cucumber. | Ты смотри, у них тут лимон, апельсин и огурец. |
| Pickle my cucumber and see for yourself. | Помочи мой огурчик и попробуй сам. |
| Actually, it's chilled cucumber soup. | Ќа самом деле, это холодный огуречный суп. |
| And then cucumber salad with sour cream? | И ещё огуречный салат со сметаной. |
| The cucumber in my pants is starting to slip. | Огурец у меня в штанах вот-вот выпадет. |
| He's in one place, and then the sea cucumber... | Он сидит на одном месте. А потом морской огурец... |
| The book says that he's the size of a cucumber. | В книге говорится, что он размером с огурец. |
| I have a cucumber in my room. | У меня есть огурец в комнате. |
| When I'm lucky, it's a cucumber or eggplant. | Если мне повезет, то это огурец или баклажан. |
| You were cool as a cucumber while that went down. | Тут такое происходило, а ты спокоен, как огурец. |
| The sea cucumber looks over to the mollusk and says... | Морской огурец посмотрел на моллюска и сказал... |
| The cucumber accents the water in such a way that... | Огурец подчеркивает вкус воды таким образом, что... |
| It means "Please give me another cucumber". | Это значит: "Дайте, огурец". |
| And that thing he likes to say about the archbishop and the cucumber. | И ещё его любимая фразочка про архиепископа и огурец. |
| Imagine trying to fit a cucumber into a coin purse. | Всё равно, что пытаться засунуть огурец в косметичку. |
| He would not accept the cucumber because the other monkey had the grape. | Она отказалась брать огурец потому, что другой обезьяне дали виноград. |
| I think I might've liked it better when it was just you, my mom, and a genetically modified cucumber. | Кажется, мне больше нравилось, когда были ты, моя мама и генномодифицированный огурец. |
| A donut, a few dates, a cucumber... | О, дают, что хотят - пирожок, два финика, огурец... |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| cool as a cucumber | хладнокровный, невозмутимый; не волноваться | The woman was as cool as a cucumber when her canoe turned over in the river. | Женщина оставалась совершенно невозмутимой, когда ее каноэ перевернулось на реке. |
Завести аккаунт
Карточка открыта целиком, как и все остальные 546. Регистрация бесплатная и понадобится позже — чтобы сайт помнил пройденные слова.