Candle
Свеча
Описание мнемокартинки
Candle - свеча. Мнемоника - кандалы. Представим,что свеча закована в кандалы.
Скопировано
Слово относится к группам
| Словосочетание | Перевод |
|---|---|
| wax candle | восковая свеча |
| green candle | зеленая свечка |
| candle shop | свечная лавка |
| Предложение | Перевод |
|---|---|
| The candle burned out. | Свеча догорела. |
| Tom is holding a lit candle in his right hand. | Том держит зажжённую свечу в правой руке. |
| Tom took the candle from Mary and blew it out. | Том взял у Мэри свечу и задул её. |
| In the dark it's better to light a candle than to curse the darkness. | Во мраке лучше зажечь свечу, чем проклинать темноту. |
| The candle smells nice. | Свеча приятно пахнет. |
| This candle is not white. | Эта свеча не белая. |
| They're lighting the candle and asking the great kind God for happiness. | Зажигают свечу, просят у доброго Великого Бога благополучия. |
| Please put some candles on the birthday cake. | Пожалуйста, поставьте свечи на торт ко дню рождения. |
| Candles were everywhere. | Свечи были повсюду. |
| My grandpa blew out all 97 candles on his birthday cake. | Мой дедушка задул все 97 свечей на своём праздничном торте. |
| Tom blew out all the candles on the cake. | Том задул все свечи на торте. |
| The candles made the room bright. | Свечи осветили комнату. |
| The candles lighted the room. | Свечи освещали комнату. |
| White candle means market is down. | Белая свеча означает, что рынок на подъеме. |
| But his candle, it is pink. | Но его свеча розового, а то пятно - белого цвета. |
| Anyway, you seem to like the candle. | В любом случае, мне кажется, что тебе все-таки нравится свечка. |
| My four-year-old says I smell like a candle. | Мой младший говорит, что я пахну, как свечка. |
| Such sensation, that you burn and to become swollen, as a candle. | Такое ощущение, что ты горишь и оплываешь, как свеча. |
| The contents of an aerosol dispenser are sprayed into a cylindrical test vessel containing a burning candle. | Содержимое аэрозольного распылителя распыляется в цилиндрическую испытательную емкость, в которой находится горящая свеча. |
| Here it is, your celestial candle. | А вот и она, твоя свеча. |
| Here comes the candle to light you to bed. | А вот и свеча, чтоб кровать осветить. |
| Whose candle dies first, gets to ask a question. | Чья свеча погаснет первой, тот будет отвечать на вопросы другого. |
| I suppose it takes more than an impressive candle to catch a lady's eye these days. | Я думаю это лучше, чем впечатляющая свечка для того, чтобы привлечь внимание дамы. |
| Each candle represents one Sister in the palace. | Каждая свеча представляет одну Сестру во дворце. |
| Guy had so much body fat, he was like a human candle. | У парня было столько жира, что он был как свечка из человека. |
| As long as the candle burns, Your curse won't be active. | Пока свеча горит, проклятие будет действовать. |
| That might be my pumpkin pie candle. | Это может быть свеча с таким запахом. |
| You said I could fire the candle. | Ты же говорил, что я смогу зажечь свечу. |
| Beeswax candle, hieroglyphics and residual ash. | Свечи из пчелиного воска, иероглифы и остатки золы. |
| My mother still makes your candle every spring. | Моя мать до сих пор ставит тебе свечку каждую весну. |
| Ball metal amulet said to melt at candle temperature In the supplement to increase prestige. | Болл металла амулет сказал плавиться при температуре свечи В дополнение к увеличению престижа. |
| Body massage with warm candle "Mediterranean Light" 90 min. | Массаж тела теплыми свечами "Свет Средиземного моря" 90 мин. |
| There are two ways of spreading light: to be the candle or the mirror that reflects it. | Существуют два способа распространять свет: быть свечой или зеркалом, ее отражающим. |
| Идиома | Перевод | Пример | Перевод примера |
|---|---|---|---|
| not worth the candle | не стоит свеч; не стоит затрачиваемых усилий (обычно употребляется в выражении the game is not worth the candle– игра не стоит свеч) | The office he is running for is so unimportant that the game's not worth the candle. | Позиция, на которую он баллотируется, такая незначительная, что игра не стоит свеч. |
Завести аккаунт
Карточка открыта целиком, как и все остальные 546. Регистрация бесплатная и понадобится позже — чтобы сайт помнил пройденные слова.