Идиома fender-bender / fender bender
Буква FПеревод
небольшая автомобильная авария
Пример употребления
I had a little fender bender with your car, Dad – just a scratch.
Я попал в небольшую аварию на твоей машине, пап, но ничего серьезного, просто царапина.
Другие идиомы на букву F
- a far cry from somethingсильно отличаться от чего-либо, не быть похожим на что-либо
- a feather in one's capпредмет особой гордости
- face the musicдержать ответ; отвечать за свои поступки, действия
- face to faceлицом к лицу; лично
- fair and squareабсолютно честный, справедливый
- fall asleepзаснуть
- fall flat (on one's face)упасть в грязь лицом; полностью провалиться, потерпеть неудачу
- fall from graceпотерять расположение; упасть в глазах общества; впасть в немилость
- fall illзаболеть
- fall in love (with someone or something)влюбиться в кого-либо или что-либо
- fall into place / fall in placeстать на свои места; приобрести смысл, сделаться понятным
- fall short (of something)потерпеть неудачу, не оправдать надежд, ожиданий
- fan the flames (of something)раздувать пламя; усложнять положение, делать ситуацию более напряженной
- far and away the bestсамый лучший; вне сомнений лучший
- far into the nightглубокая ночь, поздняя ночь
- fast and furiousочень стремительно, быстро
- fat chanceочень низкая вероятность; никаких шансов; маловероятно, вряд ли
- feel at homeчувствовать себя как дома; чувствовать себя удобно и расслабленно
- feel free (to do something)свободно делать что-либо, как если бы на это было дано разрешение
- feel like a million dollarsчувствовать себя замечательно, самым лучшим образом
- feel like a new personчувствовать себя совершенно другим человеком, чувствовать себя освеженным, обновленным
- feel like doing somethingбыть склонным к чему-либо, хотеть сделать что-либо
- feel on top of the worldчувствовать себя очень хорошо
- feel something in one's bones / know something in one's bonesинтуитивно чувствовать что-либо, предчувствовать что-либо