| Fbi in yuma picked him up earlier today, sir. | ФБР задержали его сегодня в Юме, сэр. |
| Say, that was in Yuma. | Скажи, как тебе было в Юме. |
| Got his face off a wanted poster in Yuma. | Увидел в Юме его лицо на объявлении о розыске. |
| They married within four weeks of the party, on St. Valentine's Day, 14 February 1934, in Yuma, Arizona. | Через четыре недели после знакомства они поженились, в день Святого Валентина, 14 февраля 1934 года, в Юме, штат Аризона. |
| Samuel returns home to retrieve the original deed for Garrett's land and ask his wife Sally (Jodi Taylor) to hand it to Marshal Lane (Brad Armstrong) in Yuma. | Сэмюэль возвращается домой, чтобы получить оригиналы документов на землю Гарретта и попросить свою жену Салли (Джоди Тейлор) передать его Маршалу Лейну (Брэд Армстронг) в Юме. |
| It's like riding a dust devil back in Yuma - like I read about in a book back in Boston! | Это как будко кататься на песчаном дьяволе в Юме словно когда я читал об этом в Бостоне! |
| Fbi in yuma picked him up earlier today, sir. | Сегодня ФБР арестовала его в Юме, сэр. |
| You have to access that system from a secured hardline Inside the yuma field office. | Подключиться к системе можно только по защищенной линии в управлении в Юме. |
| From a secured hardline inside the yuma field office. | Ты можешь войти в систему только по защищенным каналам из офиса в Юме |
| I've been to Yuma Prison before | Да? Я уже бывал в тюрьме в Юме. Дважды. |
| Cage and Kashevaroff were married in the desert at Yuma, Arizona, on June 7, 1935. | Джон Кейдж и Ксения Кашеварова сыграли свадьбу в пустыне в Юме (Yuma), Аризона, 7 июня 1935. |
| Yuma's always like this. | В Юме всегда так. |
| Changes coaches in Yuma and boards a transport to Vegas prison. | сделает пересадку в Юме, потом на транспорте в тюрьму Вегаса. |
| They have Votan-mex cuisine in Yuma. | В Юме готовят вотано-мексиканскую еду. |