There's a Kyoko Yasugi from Kuhama who worked in the bar opened by Nakayama in Yokosuka. |
Да! Киоко Ясуги из Кухамэ работала в баре Накаямы в Йокосуке. |
It is named after Heinrich Edmund Naumann who discovered the first fossils at Yokosuka, Kanagawa, Japan. |
Он был назван в честь Генриха Эдмунда Науманна, который обнаружил окаменелости в Йокосуке (Канагава, Япония). |
After the war, Inoue became an English and music teacher to children at his house in Yokosuka. |
После войны обучал детей английскому языку и музыке в своём доме в Йокосуке. |
The ship was under repair at Yokosuka until 15 September. |
Крейсер находился в ремонте в Йокосуке до 11 мая. |
Repairs at Yokosuka lasted until October. |
В апреле прошёл техобслуживание в Йокосуке. |
We looked my cousin up in Yokosuka. |
В Йокосуке мы разыскали сестру. |
It was believed that Yamamoto would be appointed to command the Yokosuka Naval Base, "a nice safe demotion with a big house and no power at all." |
Существовало широкое мнение, что Ямамото будет назначен командующим военно-морской базы в Йокосуке - «тёплое местечко с понижением по службе, большим домом и абсолютно без какой-либо власти». |
He served at the Yokosuka U.S. Base during those three years and seven months. |
В течении этих трех лет и семи месяцев Он служил на военно-морской базе США в Йокосуке |
Muñoz was born on United States Fleet Activities Yokosuka, a United States Navy base in Yokosuka, Japan, to Filipino parents. |
Муньос родился в деятельной организации флота Йокосука государств, Соединенных Штатов военно-морской базы в Йокосуке, Япония, в семье выходцев из Филиппин. |
We heard that Yokosuka City's radiation monitoring alarm went off. |
что радиационный контроль в Йокосуке бьет тревогу. |