Перевод yodeling с английского на русский

Was that yodeling I just heard or...

Мне показалось, или я услышал йодль?

Yodeling is a type of throat singing that was developed in the Alps.

Йодль является одним из видов горлового пения, который был разработан в Альпах.

It was yodeling, wasn't it?

это был йодль, правда?

never let anyone photograph you while you're yodeling and juggling cucumbers.

никогда не позволяйте фотографировать себя, когда вы поете йодль, жонглируя огурцами.

For much of her childhood, she would perform at many of the country music oprys in the Dallas-Fort Worth area, singing, yodeling, and playing fiddle, and mandolin.

Большую часть своего детства провела на выступлениях в различных кантри-фестивалях, проходивших на концертной площадке Dallas-Fort Worth metropolitan arearuen и продолжала играть на скрипке и мандолине, петь и исполнять в том числе йодль.

If cheerleading is art, then so is yodeling and plate-spinning.

Если черлидинг искусство, тогда я пою йодлем и жонглирую.

I was playing at the Apple Barrel one night and this dude was out on the banquette yodeling, man.

Как-то раз я играл в "Бочонке яблок", а этот чувак стоял на тротуаре и пел йодлем.

Yodeling's an art.

Пение йодлем - это искусство.

I yodel! And yodeling is an art!

Я пою йодлем, а это искусство.