| I'd just keep yawning till the morning. | И я просто продолжаю зевать до утра. |
| And whatever else, no yawning! With cries of joy and pleasure, that's the way to greet the goddess: | Всё, больше не зевать, а восторженно и радостно кричать, как подобает богиню приветствовать. |
| You could keep on yawning. | Пани, можете себе и дальше зевать. |
| How can you be yawning right now? | Как ты можешь сейчас зевать? |
| Judy, stop it right now or we'll all be yawning in a minute. | Джуди, прекрати сейчас же, или мы все скоро начнем зевать. |
| Out there, no yawning, no laughing, no checking Facebook on your break. | За пределами комнаты не зевать, не смеяться, никакого Фэйсбука во время перерыва. |
| So yawn contagion that you're probably all familiar with - and maybe you're going to start yawning soon now - is something that we share with other animals. | Таким образом, «заражение» зевотой, знакомый вам феномен - скоро вы, возможно, начнёте зевать - это то, что мы разделяем с животным миром. |
| So yawn contagion that you're probably all familiar with - and maybe you're going to start yawning soon now - is something that we share with other animals. | Таким образом, «заражение» зевотой, знакомый вам феномен - скоро вы, возможно, начнёте зевать - это то, что мы разделяем с животным миром. |