| This level of smushing is consistent with someone stepping on the yam after it was dropped. | Уровень повреждения основательный, кто-то даже наступил на картошку, после того как ее уронили. |
| You mean if he smashed the yam. | Вы хотите сказать, если он раздавил картошку. |
| Ms. Edison, when you called me down here at midnight, I expected more than a yam. | Мисс Эдисон, когда вы вызвали меня сюда в полночь, я ожидал увидеть нечто большее, чем картошку. |
| You've got 48 hours before the trail runs cold, so start with the last person to see that yam alive. | У вас есть ровно 48 часов, пока след не остынет, так что начните с того, кто последним видел картошку живой. |
| Did you water our biology yam last night? | Ты поливал вчера вечером нашу картошку? |
| Did you water the yam or weren't you there? | Так ты поливал картошку или тебя там вообще не было? |
| After conducting a full investigation, my study group now has definitive proof that Todd, with malice of forethought, smashed our yam. | После проведения серьезного расследования моя учебная группа нашла неопровержимые доказательства того, что Тодд по злому умыслу убил нашу картошку. |
| Why was it so hard for all of us to grow a yam? | Почему всем нам было так сложно вырастить картошку? |
| We have proof our yam was murdered and now you find your softness? | Мы ведь нашли доказательства, что нашу картошку убили, и теперь ты решил сдаться? |
| When Todd smashed our yam, he stole an "A" from us. | Когда Тодд раздавил нашу картошку, он лишил нас законной пятерки! |
| We named the yam "Pam." | Мы назвали картошку Тошка. |
| And all this time we assumed our yam was targeted, that someone had stomped its roots maliciously. | Все это время мы считали, что нашу картошку погубило то, что ее уронили, а потом на ней попрыгали. |