Примеры в контексте "Xanadu - Занаду"

Перевод

Примеры

Примеры: Xanadu — Занаду

• Xanadu's the youngest, and a good girl.

  Занаду - самая младшая, она добрая девочка.

• Every Xanadu server can be operated independently or in a network.

  Каждый сервер Занаду может управляться независимо, либо внутри сети.

• Every Xanadu server is uniquely and securely identified.

  Каждый сервер Занаду уникальным образом безопасно идентифицируется.

• Apologies for violating the restraining order and entering Xanadu, but I got a pile of documents for you to sign.

  Прости, что нарушил запретный приказ и вошёл в Занаду, но ты должен подписать кучу документов.

• You can... go back to Xanadu, or wherever the hell it is that you were for 15 years, and never look back.

  Ты можешь... отправиться в Занаду, или где ты провёл последние 15 лет, и не возвращаться.

• You're at Plage Xanadu, right?

  А ты живёшь в отеле пляж Занаду, да?

• If he comes to Xanadu.

  Если он приедет в Занаду.

• It offers an extensive overview of Nelson's term "hypertext" as well as Nelson's Project Xanadu.

  В ней представлен подробный разбор термина «гипертекст», введенного Нельсоном, а также его проект Проекта «Занаду».

• Next stop, Xanadu.

  Следующая остановка - "Занаду".

• Some hypertext systems, including Ted Nelson's own Xanadu Project, support transclusion.

  Некоторые гипертекстные системы, в том числе - проект «Занаду» самого Теодора Нельсона, - позволяют пользоваться трансклюзией.

Другие варианты перевода слова xanadu

• Шанду
• Xanadu
• Ксанаду
• Поместье "ксэнаду"
• Ханаду