Перевод writhe с английского на русский

Humans in chaos, struggle and writhe in agony.

В любой ситуации люди будут бороться и корчиться в агонии.

To writhe no more in the serpent strangle of your nightmares?

Не корчиться, словно в змеёвнике, в своих ночных кошмарах?

Watch him writhe and suffer.

Смотреть как он корчиться и страдает.

Isn't it enough for your diabolic selfishness to think that when you rest in peace I will writhe from the tortures of Hell?

Разве недостаточно твоему дьявольскому эгоизму лелеять мысль о том, что когда ты упокоишься с миром, я буду корчиться в адских мучениях? -

Sometimes I'd like to take all my skin off and just writhe about.

И мне сразу хочется сбросить свою кожу... и корчиться от любых соприкосновений.

We're not in Coachella... waiting for the Molly to kick in so we can writhe in the mud... and wait for Tupac's hologram to come on and make us feel things.

Мы не на рок-фестивале в ожидании прихода "экстази", чтобы извиваться в грязи, наслаждаться жизнью и ждать, что нас растрогает голограмма Тупака.

Don't you realize that our souls are now bound together destined to writhe ecstatically in blessed hellfire for all eternity?

Ты не понимаешь, что теперь наши души связаны и обречены вечно исступленно извиваться в блаженном адском огне?

People leap and writhe, people tiny as ants

Люди прыгают и корчатся от боли; люди, крошечные как муравьи.