Примеры в контексте "Windy - Ветер"

Перевод

Примеры

Примеры: Windy — Ветер

• We could check again in the morning, but it's pretty windy out there.

  Утром можно еще поискать, но там такой ветер.

• It's windy there's a mist.

  Здесь ветер, туман и холодно.

• Whether it's rainy or windy, I simply sit here like a stone.

  Я дни напролёт, и в дождь, и в ветер, просто сижу здесь, подобно камню.

• But it's foggy and windy, so stick together.

  Но сейчас туман и ветер, так что держитесь вместе.

• It's snowy and windy, and I am stuck here with you.

  На улице снег и ветер, и я застряла здесь с тобой.

• Make paper doves and hope it's windy?

  Сделать бумажных голубей и надеяться на ветер?

• It's just... remember how windy it was that day?

  Просто... помнишь, какой тогда был ветер?

• It was warm, windy.

  Было тепло, ветер.

• No, it's windy and... come on.

  Мне ветер не нравится.

• The cut is quite wide, flapping around When it's windy everyone grabs her skirt

  И покрой такой широкий... развеваются во все стороны... как ветер - сразу все за юбки хватаются.

• Windy up the slope too?

  Ветер поднялся, наклон тоже?

• There is a saying, "It snows when the Urs of Meesha Sahib is held, it is windy when the Urs of Batamol Sahib takes place, it rains on the occasion of the Urs of Bahauddin."

  Поговока гласит: «Если снег, то будет Урс у Миша Сахиб, если ветер, тогда Урс у Батамол Сахиб случится, а дождь идёт по случаю Урс у Бахауддина».

• It was a sunny day and a windy night.

  Как красиво: утром - солнце, вечером - ветер.

• I swear, that tower block wobbles when it's windy.

  Клянусь, эта многоэтажка раскачивается, когда дует ветер.

• "That night was a windy one"as I followed him through the streets.

  Той ночью дул ветер, я следовал за ним по улицам города.

• I want to know if it's so windy that l should wear a hat.

  И если я буду знать, что там сильный ветер, то мне нужно взять шляпу.

• So it is: windy and bitterly cold.

  Так и есть: ветер! и прехолодный!

• There is just nothing good about a windy day up high.

  Ничего хорошего, когда наверху начинает дуть ветер.

• Get down, it's windy up there!

  Спускайтесь, там же ветер наверху!

• It's really windy and the wind's sort of pushing you.

  Очень сильный ветер, который толкает тебя.

• I mean, this was a place that was so windy that, literally, sheep were blown off the cliffs.

  Там был такой сильный ветер, что он буквально сдувал овец со скал.

• It's windy, Shake your branches!

  Дует ветер. Качай ветвями, Джон!

• Listen, do you... do you find it unusually windy today?

  скажи, а тебе... тебе тоже кажется, что ветер сегодня - необычайный?

• But it seems windy outside.

  А на улице, похоже, сильный ветер.

• It isn't windy all the time.

  Здесь не всегда ветер.

Другие варианты перевода слова windy

• Ветреный
• Винди
• Ветренно

Слово windy в словаре

Windy — Ветреный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова