So I says, Don't worry about your windscreen. |
А я ему: Дело не в лобовом стекле. |
A driver's actions directed towards starting to carry out a manoeuvre are sensed, and information is received about the road situation and said information is reflected on the windscreen. |
Воспринимают действия оператора, направленные на начало совершения маневра, получают информацию о дорожной ситуации и отображают ее на лобовом стекле. |
The system comprises a minimum of one unit for receiving information about the surroundings, a minimum of one processing unit, a minimum of one device for forming the image on the windscreen and a minimum of one control device. |
Система содержит не менее одного узла получения информации об окружающем пространстве, обрабатывающего блока, устройства формирования изображения на лобовом стекле и устройства управления. |
You also left your card on my windscreen at his funeral. |
Ты оставила свою визитку на лобовом стекле моей машины. |
I found my windscreen. |
Я нашла это... у себя на лобовом стекле. |