Levin's next play, The Great Whore of Babylon (1982), aroused opposition even among his colleagues the Cameri Theater actors, chiefly Yossi Yadin. |
Следующая пьеса Левина, «Великая Вавилонская блудница» (1982), вызвала возмущение даже среди его коллег -актёров театра Камери, главным из которых был Йоси Ядин. |
Great whore, Babylon's fallen. |
Великая шлюха, вавилонская блудница. |
A working girl, a hooker and a whore. |
Блудница, шалава и шлюха. |
And the other woman, the one astride the creature, that was no-one else but the great Whore of Babylon, riding on Nimrod in the form of a bull. |
А другая женщина, верхом на звере, не кто иная, как знаменитая Вавилонская Блудница, сидящая верхом на Нимроде в обличии быка. |