Перейти к основному содержимому

Перевод whore с английского на русский

с примерами в контексте

Перевод

Whore

Английский → русский, вариантов перевода: 13

Примеры

Шлюха (примеров 1195)

  • I think that whore may be my mother.

    Я думаю, что эта шлюха может быть моей матерью.

  • My ex-wife, the whore, ...

    Моя бывшая жена, эта шлюха, она...

  • A whore with more ambition than sense.

    Шлюха, у которой больше амбиций, чем разума.

  • I saw a crack whore eat her own arm.

    Я видел, как шлюха под кокаином ела свою собственную руку.

  • Clapped-out Arab whore traded it for a pint.

    Одна потасканная арабская шлюха дала мне это за пинту пива.

Больше примеров…

Шлюшка (примеров 72)

  • You and your stupid little French whore.

    Ты и твоя глупая французская шлюшка.

  • That dress makes you look like a Kansas City whore.

    В этом платье ты как шлюшка из Канзас-Сити.

  • A cheap little whore in vulgar clothes, filling his ear with poison against me.

    Маленькая дешёвая, вульгарно одевающаяся шлюшка, отравляющая его уши ядом обо мне.

  • Look who's here is the first class whore has finally arrived.

    Гляньте-ка, что за первоклассная шлюшка наконец-то пожаловала.

  • How you doing, gas whore?

    И как ты только смогла, газовая шлюшка?

Больше примеров…

Проститутка (примеров 66)

  • A whore like that probably has syphilis too.

    Такая проститутка как она наверное еще и болеет сифилисом.

  • Your car was seen picking up that whore.

    Эта проститутка села в вашу машину.

  • I mean, I'm not some whore, Josh.

    Я же не проститутка, Джош.

  • Don't I look like a whore?

    Вы не находите, что выгляжу, как проститутка?

  • You deserve better than to be used as a whore.

    Вы заслуживаете большего, чем быть использованной как проститутка.

Больше примеров…

Блядь (примеров 39)

  • For example, here, hostess means whore.

    Например, здесь "хозяйка" означает "блядь".

  • Before that whore leaves him penniless.

    До того, как эта блядь прожрёт все наши деньги.

  • I'm not a whore, take that back.

    Я не блядь, не надо меня так называть.

  • She's not a whore. I think.

    Я думаю, она не блядь.

  • There's no way any whore would work on those terms.

    А на таких условиях абсолютно точно ни одна блядь работать не станет.

Больше примеров…

Блудница (примеров 29)

  • All it needs is the right whore.

    Всё, что нам нужно - это подходящая блудница.

  • One's the whore, and the other's the Madonna.

    Одна - блудница, другая - Мадонна.

  • I'm actually the devil's whore from Bethesda.

    Ну, вообще-то я дьявольская блудница из Бетесда.

  • Words escape even the most cunning tongue... my little whore queen.

    Слова иногда срываются даже с самых хитрых языков... моя царственная блудница.

  • The war has begun, you evil whore of Satan.

    Война началась, ты, порочная блудница Сатаны.

Больше примеров…

Потаскуха (примеров 27)

  • Filthy, powerless, capitalist whore I hate you.

    Жалкая порочная городская потаскуха, я тебя ненавижу, но ты мне нравишься.

  • I was told they have a whore, now.

    Мне сказали, что теперь у них есть потаскуха.

  • You love junk food and you're a whore.

    Ты любишь поесть и ты потаскуха.

  • You also have the mother a whore And nobody tells you in the face.

    Ты прекрасно знаешь, что твоя мать - потаскуха, и никто не говорит тебе это в лицо.

  • Now I'm going to show you, piece of whore.

    Сейчас я покажу тебе, потаскуха.

Больше примеров…

Курва (примеров 18)

  • I look after her, and you're a whore.

    Я смотрю за ней, а ты курва.

  • My brother's six feet under, And the whore walks in the sun.

    Мой брат на глубине 2 метров сейчас, а курва расхаживает под солнцем.

  • Die and rot, the whore, Murdering my brother like that.

    Умереть и сгнить, курва, убившая моего брата.

  • Did that whore send you to rob us?

    Тебя эта курва прислала нас ограбить?

  • Everybody was telling me you were a whore!

    Мне все говорили, что ты курва!

Больше примеров…

Сучка (примеров 14)

  • Well, the whore's finally getting a taste of her own medicine.

    Эта сучка наконец-то получила по заслугам.

  • The dirty, little, rotten whore.

    И вдруг мы узнаём, что Кармен корешится с копом, грязная сучка!

  • And then we learned that Carmen was talking to the Cop, that dirty whore!

    И вдруг мы узнаём, что Кармен корешится с копом, грязная сучка!

  • Speak up, you whore, what have you done?

    А ну, сучка, говори, что ты сделала!

  • Like what? "Rot in hell, you maggoty whore"?

    Ласковых? вроде "Гореть тебе в аду, злая сучка"?

Больше примеров…

Шалава (примеров 14)

  • The mother fucking whore talked me into it...

    Эта шалава, мать её, втянула меня во все это...

  • It's like they just counted the words "slut" and "whore" as misogynistic.

    Они будто просто сочли слова "шлюха" и "шалава" как сексизм.

  • Aw, your mom's a whore!

    А, твоя мамаша - шалава!

  • Now you and your whore wife get out of here!

    А теперь ты и твоя жена шалава, убирайтесь отсюда!

  • My mother told me I was marrying a whore!

    Говорила же мама, что ты шалава!

Больше примеров…

Развратничать (примеров 2)

  • I don't need to whore around like cooper To prove I'm over him.

    Мне не нужно развратничать, как Купер, чтобы доказать, что я его забыла.

  • But you know as well as I do that no matter how much money they're given, they will drink, whore and piss it away.

    Но ты знаешь также хорошо как и я, что неважно сколько денег им дать, они будут пить, развратничать и валять дурака.

Больше примеров…

Whore (примеров 8)

  • "Whore" is a song by American band In This Moment.

    «Whore» - песня американской группы In This Moment.

  • Their debut LP Whore of Bethlehem was released in September 2006, and they embarked on a European tour in spring 2007 with Black Witchery.

    Их первая пластинка Whore of Bethlehem вышла в сентябре 2005 года, а весной 2007 года они отправились в тур по Европе вместе с группой Black Witchery.

  • Darrell sat in on a recording session with local Dallas musician "Throbbin Donnie" Rodd and recorded "Country Western Transvestite Whore".

    Даймбэг вместе с далласским музыкантом «Throbbin Donnie» Rodd'ом записал вокальную и гитарную партии для песни «Country Western Transvestite Whore».

  • Their fourth album, A Virgin and a Whore, went to the Finnish Album Top 40 charts.

    Четвёртый альбом - А Virgin and a Whore - вышел в 2001 году и попал в чарт Finnish Album TOP 40.

  • Bewitched Whore (does Belong To Eternity: Cry For Selind lyrics, please feel free to submit them to us.

    Мы стараемся сделать так, чтобы слова песни Viii. Bewitched Whore (does Belong To Eternity: Cry For Selind были наиболее точными, поэтому если у вас есть какие-то корректировки текста, пожалуйста отправляйте их нам.

Больше примеров…

Шлюха-наркоманка (примеров 9)

  • Cry all you want, but you're just a broke, black crack whore.

    Кричи что угодно, но ты просто сломленная, черная шлюха-наркоманка.

  • Unless they go in the next hour, I will tell your mother I am a psycho-biker-junkie whore.

    Если они не уйдут в течение часа, я скажу твоей матери, что я - психо-байкерша и шлюха-наркоманка.

  • He said I was just a... black crack whore, and he was a CO... and nobody would believe me.

    Он сказал, что я черная шлюха-наркоманка, а он надзиратель... и никто мне не поверит.

  • I know you'll never let that happen, especially not now that I'm the Drug Whore of Beverly Hills.

    Я знаю, вы никогда не допустите этого, особенно сейчас, когда я шлюха-наркоманка из Беверли-Хиллз.

  • Crack whore in the men's room?

    шлюха-наркоманка в мужском сортире?

Больше примеров…

Сука (примеров 22)

  • And you, your mother is a whore...

    А ты, твою мать, сука...

  • You're both a whore and a snitch.

    А ты и сука и стукачка.

  • You'll regret you're here, whore.

    Ты пожалеешь, что ты здесь, сука.

  • Shut up, you fucking whore!

    Заткнись, чертова сука!

  • I hope you die, you commie whore.

    Чтоб ты сдохла сука!

Больше примеров…

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.